导语:一位生活在250年前的清代女天文学家,被德语媒体争相报道!她在国内虽然鲜为人知,但其成就却无比辉煌,被誉为“改变世界的人之一” ,她就是王贞仪,一名无法不让人肃然起敬的中国女性。

 

提到天文史,我们首先想到哥白尼、开普勒、伽利略等等西方男性科学家,然而有这么一位伟大的天文学家,不仅是我们中国人,还是一名女性——她就是清朝著名女科学家:王贞仪。

说到王贞仪,可能有很多人感觉到陌生,她的光辉很容易被张衡、祖冲之等天文学家所湮没。但实际上她不仅在天文学研究上造诣颇深,更在当时活成了一个传奇。虽然大部分人对她并不熟悉,但是在德国、奥地利等西方媒体中,王贞仪被誉为“18世纪中国的一位非凡女性”,受到极高的评价。

图源:图虫

 

德奥争相报道,金子总会发光

这样一位杰出的人物,在中国却鲜有报道。这让德语媒体有了“可乘之机”。

德国“官媒”——德意志广播之声(Deutschlandfunk)专门写了一篇文章,对王贞仪大加赞誉。不仅如此,文章还摘录王贞仪的一些名言。尽管这写翻译只是简单的意译,不及其文采之万一,但是话中的哲理,直到现在仍然引人深思。

 

„Aber alle Menschen, Männer wie Frauen, haben denselben Antrieb sich zu bilden.“  
“同是人也,则同是心性。”

 

„Ich glaube, dass Frauen wie Männer sind. Wer sagt, dass nicht auch Töchter heroisch sein können?“
“始信须眉等巾帼,谁言儿女不英雄。” 

 

德国网站作为一个专门报道对世界有贡献的女性的网站,也收录了“王贞仪”这一词条;而还将其评选为中国历史上最杰出的女性之一,与武则天、花木兰、慈禧太后等齐名;奥地利儿童科学交流网站称王贞仪为“改变世界的人物之一”。这些荣耀,可惜在王贞仪生前未享,身后在国内也未名,竟然在西方报道中才重现光芒。

为王贞仪作的小小肖像画| 图源:

 

在社交媒体Instagram上,还有#wangzhenyi的话题,不少网友为她画像,以纪念这位250年前的中国女科学家。

 

 

出身名门世家,游历大江南北

王贞仪于清乾隆三十三年(1768年)生于南京。她的祖父曾任知府,父亲是个医生、学者。在这样一个官宦、行医以及书香门第,王贞仪从小受到的熏陶,也是一般家庭无法比拟的——据说她家的藏书有七十五橱。所谓读万卷书行万里路,王贞仪不仅读书涉猎广泛,更随着家人踏遍了大半个中国,足迹南至楚粤,北及塞外。

这样的出身和见闻,非当时一般的女子可以比拟。这也让王贞仪不囿于女工、烹煮、农活的束缚,而能够专心于科学研究。

图源:Instagram @lynns_sketches

 

学贯古今中西,博闻宇宙洪荒

许多科学家在众多领域都有建树,王贞仪也不例外。她不仅是公认的伟大的天文学家和科学家,还称得上是数学家、气象学家、医学家和诗人,甚至在骑射方面也颇有造诣。

她最著名的成就在于天文学。王贞仪用浅显易懂的方式解释了日食和月食的形成,据说这是她利用房梁上的水晶灯当做太阳,灯下的小圆桌当做地球,一面镜子当做月球得出来的结论。然而就算道理再简单,这对于古代人们来说,不异于重塑三观,颠覆认知。此外,她还是世上唯一一个从宇宙宏观与微观结合来理解“天圆地方”这个概念的人,而且积极宣传哥白尼的“日心说”。她还推演出了水、金、火、木、土星五大行星的存在,并留有《地圆论》、《月食解》等许多著作传世。1994年,国际天文学联合会(die Internationale Astronomische Union)为了纪念她对天文学做出的杰出贡献,将金星上一处20公里的陨石坑命名为“王贞仪”

 

"Women in Science"明信片系列之王贞仪| 图源:Instagram

 

巾帼不让须眉,睥睨封建礼教

在男性主导的科学和哲学世界中,女人并不容易。但是王贞仪天生“反骨”,有着当时一般女子没有的胸怀和自信。她的钻研受到一众封建卫道士的嘲讽,对此她回应道:“始信须眉等巾帼,谁言儿女不英雄。” 此外,她还顶着社会的歧视和诸多的不解,坚持男女教育平等的理念,为女性在当时封建社会争取接受文化学习的机会而大声疾呼。

据说王贞仪25岁“才”结婚,这简直是对当时的封建礼教狠狠的鄙视和践踏。可惜她识破宇宙奥妙,却不能抵挡生老病死,29岁便因病英年早逝了。

图源:Instagram @womenadventurers

 

这样传奇的女子,虽然一生如流星般短暂,但是她的成就却如银河般璀璨。她就是王贞仪,一个生活在二百年前,却俯瞰了数百年光阴的女人。

 

【相关推荐】

这些中德名人竟是校友!速看是否有你母校!

哪些中国明星在德国最出名?排名第一的居然是……

 

【参考链接】

:article_id=429785

https://www./blog/einzelansicht/news/forschende-die-die-welt-veraenderten-z/

https:///germany/10-bemerkenswerte-frauen-in-der-chinesischen-geschichte/

https:///2020/06/14/wang-zhenyi/

 

作者:@青柳

声明:本文系沪江德语原创编译,未经允许不得转载。如有不妥之处,敬请指正。