一部网飞新剧看懂德国人的“野蛮”祖先!我们的误解太深…
导语:爱喝酒的大胡子,征战讨伐的蛮族,在北欧黑暗的原始森林中闯荡……日耳曼人祖先被公认为“野蛮人”。 这些形象特征多是人们从古代历史学家塔西佗的《日耳曼尼亚志》和凯撒大帝的《高卢战记》所描绘的条顿人生活景象中得知,其实有失偏颇。
近日,首部由Netflix 出品的德国历史连续剧《Barbaren》“野蛮人”热播,该剧以故事重述历史,演绎了发生在公元9世纪下半叶日耳曼人以少胜多打败罗马军团的条顿堡森林战役Varusschlacht / Schlacht im Teutoburger Wald
图源:netflix
“野蛮”的日耳曼部落军是如何战胜装备精良的罗马军团的呢?
——不畏死的团结和有勇有谋的领袖
故事由三个日耳曼青年交织的命运牵引推进:Arminius 、Thusnelda、Folkwin
三人是儿时捕狼的“亲密战友”,小小年纪就定下“一荣俱荣,一损俱损”的盟约。他们是“被选中”的日耳曼青年,冥冥中肩负着保卫民族的重担。
Arminius被身为部落酋长的父亲当作“贡品”送到罗马,被Varus收养(Publius Quinctilius Varus 罗马奥古斯都时期负责统治日耳曼尼亚地区的参议院和指挥官),以维持罗马和日耳曼部落的和平现状,长大后成了罗马军队的一名骑士指挥官;Folkwin成长为部落里最优秀的剑手;Thusnelda是部落贵族的女儿,也是部落里最有血性的姑娘。
整个故事的转折,发生在“鹰旗”这一罗马帝国象征物的夺取上
从Thusnelda捍卫部落名誉,拒绝任何人亲吻“鹰旗”
到Folkwin和Thusnelda合谋偷“鹰旗”,振奋族人
再到Arminius为罗马军团拿回“鹰旗”后被Folkwin和Thusnelda“策反”加入反抗罗马的斗争中
或许是Arminius看到儿时挚友Folkwin和Thusnelda为了保卫自己的民族不惜一切代价,Folkwin的家人甚至因为“鹰旗”事件被部落处死,内心的“日耳曼民族魂”被唤醒,他开始谋划摆脱罗马束缚的一战。
Arminius的父亲被Varus赐死,他顺势继承父亲的酋长大权。将计就计,一面蒙惑罗马养父Varus,一面与Thusnelda配合团结各部落酋长。他们先以完成罗马人的进贡为由,带走各部落酋长的儿子,实则是将他们安置在某个地方,在月圆节部落大会时再把儿子还给他们。
长在罗马军队指挥官Varus身边,深谙罗马军队战略的Arminius是带领日耳曼人摆脱罗马统治的最佳人选,有了族人的信任,知己知彼的Arminius这一战怎可能败?
击垮罗马军团的不仅是敢死的日耳曼人,更是Varus和Arminius之间溃不成军的“信任”,这才是真正的“致命一击”。最后,在巨大挫败感的驱使下Varus于战场上自尽。
颇有点“擒贼先擒王”、“养狼为患”的味道。
长居森林的日耳曼人以狼喻敌,从小就要学会对狼的猎杀,整个剧集也贯穿“狼”的传说,体现罗马人和日耳曼人对狼的不同理解。部落巫师、族人对神明的信仰也增添了故事的神话性、可看性。
除此之外Folkwin和Thusnelda的感情,Thusnelda投身民族大义不拘泥于儿女私情的大爱也是这部剧的亮点。
关注“沪江德语”微信公众号,主页回复“蛮战”,即可免费获得该剧全集资源。
小知识:
日耳曼民族由多个部落组成:马西人、切鲁西人、卡蒂人、布克拉特人等
敲击以示祝贺的方式是古老传统,今天德国人用叩击桌面的方式表示赞同、祝贺
此剧还引起了德国历史学家关于日耳曼人祖先形象的讨论而过去几十年中,考古学家有了惊人的发现,对居住在条顿地区的日耳曼人形象做出了修正。
1) 日耳曼部落所居住的地区绝非茂密的森林。
2) 部落建在开阔地上,形成了大面积的封闭居住区。
3) 这些定居点不是单个农场,而是多达25个农场的集合。
4) 虽然是用木头和泥土做成的,但这并不意味着人和牛共同居住的房屋是原始的,它们只是适应了居民的生活方式、气候和经济。
5) 日耳曼部落用树干修筑了铺设的道路,且经常维护。不是罗马人所说的森林泥路。
6) 日耳曼部落不仅与罗马人有广泛的远距离贸易,还和其他民族有广泛的贸易。
是不是对被罗马人称为“蛮族”的日耳曼人有了更形象的新理解?
【相关推荐】
“德国”“德意志”“日耳曼”,99%的人都分不清
素材来源:
isier
作者:@才能没马蹄
本文章系沪江德语原创,未经允许不得转载!如有不妥之处,欢迎指正!