21岁“白玫瑰”少女被票选为德国最伟大人物之一！看完真心服了…

作者：沪江德语栗子原创来源：沪江德语 2021-10-06 19:00

导语：一对在欧洲以外很少为人所知的兄妹登上了德国最伟大人物的排行榜，一张坚毅的面孔永远定格在二十一岁的模样。她叫苏菲·绍尔，是“白玫瑰”少女。可是，英年早逝的她究竟经历了什么？她又为何被票选为德国最伟大的人物之一？

德国第二电视台ZDF曾在2003年发起了一场“德国最伟大人物”的评选。短短6个星期内，有上百万德国人通过互联网、电话、邮政和短信等渠道参与了投票。虽然其中不乏恶趣味的投票，但人们对历史文化和民族精神的热忱还是取得了压倒性的优势。经过计票，最终荣登榜首的前十名“德国最伟大人物”被公布了。

图源：

在这个排名榜里出现的几乎都是家喻户晓的人物，排名前三的分别是第一任德意志联邦共和国总理康拉德·阿登纳（Konrad Hermann Joseph Adenauer）、发起宗教改革的马丁·路德（Martin Luther）以及国际共产主义的开创者卡尔·马克思（Karl Heinrich Marx)。然而，在这些德高望重的历史人物中，有一双年轻的面孔格外引人注目，他们就是排名在第四位的绍尔兄妹（Sophie Scholl、Hans Scholl）。很多在中国长大的读者可能从来没有听说过这两个名字。这两兄妹究竟有着怎样的传奇故事，使他们在德国人心中的地位甚至超越了歌德和爱因斯坦？

苏菲和汉斯两兄妹来自巴登符腾堡州的一个大家庭，兄弟姐妹六人从小就受到父母在文化、艺术和宗教方面的熏陶，这也为两兄妹日后笃信的人文理想和基督基本教义奠定了基础。据儿时的伙伴回忆，苏菲是个多才多艺的女孩子，她的舞蹈非常有特色，对写作、作曲和绘画都有涉猎，对政治也很有热情，经常谈论政治游行、民族起义仪式以及民族共同体“新德国”这一类的话题。

图源：

从1936年12月起，德国几乎所有的年轻人（98%）都根据“帝国青年法”加入了希特勒青年团，绍尔兄妹也不例外。汉斯凭借着自己的能力很快就成为了希特勒青年团的领袖人物，苏菲则加入了女孩聚集的“德国青年会”，在七年间，她一直都是该组织的活跃成员。在初期，战争对于他们来说是陌生的。

希特勒青年团照片，图源：

然而，战争愈演愈烈。在其他年轻人都疯狂追捧希特勒时，绍尔兄妹两人的心中开始产生疑问。在纳粹德国入侵波兰、第二次世界大战开始后不久，兄长及友人从前线传来的书信令苏菲意识到了侵略战争的残酷。她在给友人的信件中写道：“我无法理解，为什么总是有人被迫至于致命的危险境地中。我永远无法理解这件事，而且觉得它太可怕了。为了祖国而发动战争，这不该成为理由。”

"Ich kann es nicht begreifen, daß nun dauernd Menschen in Lebensgefahr gebracht werden von anderen Menschen. Ich kann es nie begreifen und finde es entsetzlich. Sag nicht, es ist für's Vaterland."

兄妹两人在大学读书期间，遇到了一些志同道合的年轻伙伴，他们共同成立了一个对纳粹的抵抗组织，并于1942年启动了“白玫瑰（Weissen Rose）”计划。因为他们“基于信仰的良知现在必须站出来反对希特勒”。这群年轻人想尽办法获得纸张、邮票等资源，印刷传单偷偷发给慕尼黑周围的知识分子。渐渐地，“白玫瑰”的创始成员扩大了印刷量，他们的小册子被送到科隆、斯图加特、柏林和维也纳。

"白玫瑰”成员照片，图源：

在“白玫瑰”的第五版传单中，汉斯呼吁结束战争，并提出了一个愿景：建立一个统一的民主德国。在第六版也是最后一版传单中，他们呼吁年轻人反抗希特勒的独裁统治，建立“新的精神欧洲”。然而“白玫瑰”的成员们不知道，当时盖世太保已经大致锁定了他们的身份，并在1943年1月成立了一个特别委员会，誓要消除“白玫瑰”对学生们的影响。

1943年2月18日，当索菲和汉斯在慕尼黑大学最后一次分发传单时，看门人向盖世太保告了密，当天两兄妹就被逮捕，“白玫瑰”的多名成员也未能逃脱抓捕。仅仅四天后，也就是1943年2月22日，苏菲（时年21岁）和汉斯被人民法院判处死刑，并在数小时后就被斩首处决。其他成员在之后的几个月里也陆续入狱或被处以死刑。这群有着崇高理想的年轻人，用他们的生命和鲜血唤醒了更多人对纳粹的反抗以及对和平的渴望。

电影《白玫瑰》剧照

2005年，一部讲述绍尔兄妹人生事迹的电影《帝国大审判 (Sophie Scholl, Die letzten Tage)》面世。该电影由德国导演马克·罗特蒙德执导，在慕尼黑的巴伐利亚电影制片厂拍摄，电影团队搜集了绍尔兄妹庭审当天的法庭记录以及盖世太保的审讯记录，高质量地还原了当时的场景。影片一经上映广受好评，获得了2006年德国电影奖(最佳影片、最佳女主角)、柏林影展(最佳导演、最佳女主角、评审团大奖)、欧洲电影奖(最佳导演、最佳女主角)。