饭圈兴起的”彩虹屁“渐渐也成为了我们日常交往的重要组成部分,花式吹捧能让人身心愉悦、如沐春风、回味无穷~

那么,当夸赞你的德国好友时应该怎么吹?

今天,德语君就来教教大家如何用德语地道的吹彩虹屁~

 

图源:视觉中国

 

如果只用„Du siehst schön aus“(你看起来很漂亮)来夸赞美女,未免显得有些肤浅?不妨试试以下”彩虹屁“来表达你真诚的赞美~

 

Ich bewundere deine Schlagfertigkeit. 

你太机智了吧!

 

Dein Lächeln ist bezaubernd. 

你的笑容太甜了吧。

 

Du bist die witzigste Person auf Erden, Ich liebe es, mit dir zu lachen. 

你是地球上最有趣的人,我喜欢和你一起笑。

 

Deine gute Laune ist ansteckend! 

你的快乐会传染!

 

 

Mit dir hat man immer Spaß. 

和你在一起总是那么有意思。

 

Du strahlst von innen und versprühst gute Laune. 

你心中有光并总在散播快乐。

 

Ich finde es beeindruckend, wie sportlich du bist. 

你的运动神经太发达了吧。

 

 

【推广】

想了解更多德语表达,现在来沪江德语,为你定制专属学习方案,教你说一口流利又地道的德语!

点击右侧链接了解详情→【报班即学,挑战流利德语】包含学习规划、口语定制、备考定制等,既能足不出户、合理利用碎片化时间,又能接受老师指导、专人督促,是德语入门及进阶者的不错选择哦~

 

点击定制按钮,会有专属顾问老师进行一对一沟通!以下内容为正式班介绍,仅供参考: