导语:自从美国乐坛天后蕾哈娜公布怀孕的消息以来,她的每次出场都会引起热议,然而大家关注的并不是她的孩子,而是她的时尚,因为即使怀孕了,她的造型也依旧大胆火辣,几乎每次出场都会自信地露出孕肚。而这种性感的孕妇造型,也引起了一定的争议。

 

Rihanna以一身亮粉色的大衣和牛仔裤的搭配,向世界宣布她怀孕了,这套造型的亮点就在于,她故意露出了自己的孕肚,即使是在下雪的天气里。

图源:Instagram

 

Riri的孕妇装与传统的大相径庭,她每次的造型都会凸显出自己的孕肚,而不是穿着松垮的衣服把孕肚遮起来。比如她在参加米兰时装周时就穿着一件抹胸上衣,外面穿着一件紫色的外套。

图源:sueddeutsche.de

 

在为自己的品牌站台时,她穿着一身绿色的露背上衣,孕肚也是若隐若现。

图源:Stylebook.de

 

而在近期的巴黎时装周上,在寒冷的天气里,她更是突破先前几次造型的界限,仅穿着一身蕾丝薄纱内衣,外面套着一件皮风衣,脚踩长筒靴观看Dior的秀,一出场就吸引了所有人的目光。然而她这样大胆的造型,在网络上则引起了争议。

图源:Instagram

 

一部分网友觉得在公共场合穿成这样很不雅观,认为这样穿太过了。。。

图源:Instagram

 

另一部分人则认为不应该拘泥于传统的孕妇装,很喜欢她的孕妇装并希望她继续保持这样的风格,还对她未出世的孩子送上了祝福。

图源:Instagram

 

而在Fenty Beauty Universe活动上接受《人物》杂志采访时,Riri谈到了她的孕妇装,并透露她很享受这个过程。“我喜欢不用隐藏我的肚子。"她说道,"如果我觉得自己有点胖,那也没有关系!毕竟我怀着一个孩子!”在网友针对Rihanna的孕妇装吵得不可开交的时候,德版《Elle》时尚杂志则抛出了这样一个问题:以防无法怀孕的人或者受孕困难的人不想看到这类新闻,我们需要在公布怀孕消息时添加一个警示吗?(Brauchen wir eine Trigger-Warnung bei Baby-News?)

 

Die britische Moderatorin und Aktivistin Jameela Jamil schrieb in einem Post auf Instagram: „Ein bisschen Liebe an alle, die Probleme haben, schwanger zu werden … und die Schwangerschaftsbekundungen von Celebreties ein bisschen hart finden. Du bist keine schlechte Person, weil du so fühlst.“

英国主持人和活动家Jameela Jamil在Instagram上发布了一篇帖子:“给每一个正在努力怀孕的人一点爱......发现名人的怀孕消息有点难以接受,有这种感觉的并不是一个坏人。”

图源:Instagram

 

Während dieser Post für die einen eine nette Geste des Mitgefühls ist, sehen andere darin eine Forderung: Schwangere sollen ihre Baby-News mit einer Trigger-Warnung versehen, um ungewollt Kinderlose vor Traurigkeit zu bewahren.

虽然这个帖子对一些人来说展现了一种友善的同情姿态,但另一些人却要求:孕妇应该在她们的怀孕新闻中加入触发警告,以防止无法生育的人感到悲伤。

 

„Braucht es jetzt schon Trigger-Warnungen für im Grunde frohe Botschaften?“, fragt die Wochenzeitung Zeit und beantwortet die Frage auch gleich selbst mit Nein: „Es geht dabei nicht mehr ernsthaft darum, Menschen vor schweren Stresssymptomen und Angstzuständen zu bewahren. Es geht darum, sich als besonders umsichtig zu inszenieren.“

"现在是不是已需要对基本上是快乐的信息进行触发式警告?"《Zeit》周刊问道,并以 "不 "来回答这个问题本身:"这不再是关于严肃地把人们从压力症状和焦虑中解救出来的问题,而是在于,把自己摆成特别谨慎的样子。"

 

在媒体心理学中,如果你经常读到一个人被狗咬死了的新闻,你就会更害怕狗。如果你经常读到关于某人怀孕的文章,你就会相信你周围的人都能顺利怀孕,除了你。而媒体偏偏只爱报道名人怀孕成功的消息,而不报道怀孕过程,更不会报道名人不孕不育或者流产的新闻。因此,我们也不知道Rihanna是否也有很难怀孕的问题。纽约大学的研究人员发现,即使杂志报道的不是自然受孕的故事,也不会提到受孕过程中遇到的种种困难。在10个关于收养的故事和5个关于代孕的故事中,读者却无法得知,名人们在做出这些决定前与不孕不育问题所做出的斗争。

 

另一项研究者回顾了2010年至2014年期间出版的400多期《Cosmopolitan》、《人物》杂志和《美国周刊》。结论是:在这些杂志所报道的240位名人母亲中,有一半人超过35岁,7人超过44岁。然而,在对这七名妇女的报道中,没有提到辅助生殖技术。而这种信息会给人带来一种错误的印象:无论年龄多大,都很容易怀孕。

 

同时,一些名人则公开地谈论她们的流产等问题,例如美国模特Chrissy Teigen克莉丝·泰根、英国哈里王子的妻子Meghan Markle梅根·马克尔、德国演员兼模特Marie Nasemann玛丽·纳瑟曼。2009年,20岁的玛丽·纳瑟曼因参加GNTM德国超模新秀大赛获得第三名而出名,从此走上了模特道路。2019年4月,她突然在自己的博客Fairknallt上分享了流产的经历:"Wir haben uns ein knappes halbes Jahr Zeit gegeben, um die Fehlgeburt zu verarbeiten".(我们给了自己将近半年的时间来处理流产的事)人们才知道,原来2018年,在怀孕第6至8周,这位母亲便失去了孩子。幸运的是,2020年及2021年,玛丽·纳瑟曼顺利诞下一儿一女,如今婚姻幸福美满。

图源:Getty Images

 

这些故事激励着那些有着同样问题的妇女,因为她们知道不是只有她们自己才遇到同样的难题。因为媒体铺天盖地的报道,让那些不能怀孕的妇女感觉自己是失败者,她们会觉得自己在这个社会上没有价值,长久以来甚至会导致抑郁症。德国媒体的讨论也是希望对那些流产或者难以怀孕甚至不能怀孕的女性有一些同情心,多多关注这样的一个群体,并不意味着谴责那些发布怀孕喜讯的人。

 

小结:女性解放是新时代的一大议题,对于Rihanna大胆的孕妇装大家又是怎么看的呢?是否应该为了照顾一些特殊群体而在怀孕的消息上添加一个警示呢?欢迎大家在评论区积极探讨!

 

【相关推荐】

2022年德国小姐竟出身巴西贫民窟?逆袭之路我膝盖跪碎…

“被拴住”的中国丰县8孩女子事件始末,德媒报道引深思…

 

【素材来源】

https://www.buzzfeed.de/buzz/mode-auftritt-rihanna-saengerin-schwangerschaft-stil-91386458.html

https://www.sueddeutsche.de/stil/rihanna-asap-rocky-baby-babybauch-schwanger-1.5540900

https://www.elle.de/lifestyle-female-empowerment-schwangerschaft-fruchtbarkeit-stars-rihanna

 

编译:@EisTee

声明:本文系沪江德语原创编译,未经允许不得转载,如有不妥,欢迎指正!