还记得新冠疫情初期,德国Lockdown期间民众疯狂囤积卫生纸。今年燃油价格飞涨,没法囤燃油的德国民众竟然囤起了食用油?!

 

上周六(3月12日)Sonnenblumenölolivenöl登上德国推特热趋榜前十

图源:trends24.in/germany

 

网友拍到她逛的超市甚至贴出了限购告示:

图源:twitter

 

周六通常是德国超市客流量最大的一天,这天德国人会开着车来超市采购下周的食物和生活用品。可能是受到汽油价格疯涨的“预警”,德国民众觉得有必要未雨绸缪囤一囤食用油?还是他们要给汽车加食用油?!

发动机在来路上严重损坏。

人类,你真的坏透了。(看这空荡荡的货架)

 

囤就囤吧,偏偏就橄榄油剩下了。于是梗图说来就来

OK其实,我们这儿的REWE超市昨天油都卖光了,至少清油都没了。因为我常用橄榄油烹饪,我无所谓,不过你们只会让发动机坏掉吧。

 

《图片报》甚至“贴心”地科普——不要给汽车加沙拉油!

疯狂的燃料价格是发明之母

我可以用色拉油给我的柴油车加油吗?

 

文章中一本正经地科普道:

Die Motoren wurden dafür nicht für den Betrieb mit Salat-Öl konstruiert. Autohersteller erteilen für die Verwendung von Pflanzenöl keine Freigabe, Schäden fallen nicht unter die Gewährleistung.

(今天的)这些发动机不是为使用沙拉油而设计的。汽车制造商不批准使用植物油,损害不在保修范围内。

 

这次囤油像极了国人囤泡面剩下香菇炖鸡面的景象,德国人囤食用油剩下一堆橄榄油,葵花籽油则被抢购一空。

 

 

究其原因并不是橄榄油味道不好,根据小编的在快餐店打工的经验,我们店的自助调料区配有橄榄油和其它酱料供食客自行调味,橄榄油一般被用来拌沙拉、油浸蒜粒,做冷餐时更被常用到。除此之外,价格也是导致橄榄油被“剩下”的原因,同规格的橄榄油一般都比葵花籽油更贵

 

俄乌之战导致粮油紧张

乌克兰被称为欧洲的粮仓,小麦、玉米、油菜籽和向日葵是乌克兰重要的出口农产品。德国每年大量从乌克兰进口粮油,尤其是葵花籽油,乌克兰是最大的葵花籽原油生产和出口国,占全球总量的一半,而德国本国生产的葵花籽油仅占德国市场的6%,据《斯图加特报》每隔几周德国就需从乌克兰进口2万至3万吨葵花籽原油。

 

自2014年以来最高燃油价格:德国燃油价格突破2欧每升

图源: dpa

 

3月起德国汽油和柴油价格从1.6欧左右开始攀升,最终在中旬突破2欧。燃油定价中税收占很大一部分,如柴油的能源税与增值税总和占定价的37%左右;美元汇率与经济预期影响也会原油成本,从而影响最终定价;加油站会动态调节燃油价格,各加油站之间也打价格战。

 

 

俄罗斯是世界上最大的石油生产国之一,也是德国最重要的石油和天然气供应商之一,俄乌之战开始后油价无可避免地上涨,据德国汽车俱乐部(Allgemeine Deutsche Automobil-Club e. V.)发言人称,"Wir sehen, dass der explosionsartige Anstieg der Kraftstoffpreise mittlerweile quasi entkoppelt ist vom Rohölpreis" "我们看到,燃料价格的爆炸性上涨现在几乎与原油价格脱钩”原油价格已经出现回落,但燃料价格仍居高不下。

 

针对飞涨的燃油价格,德国财政部长克里斯蒂安-林德纳确认,正在计划为驾车一族提供Tankrabatt(加油优惠)。每升燃油价格降低10欧分国家每月会损失5.5亿欧元。 "Es wird, wenn es nach mir geht, mehr als zehn Cent und mehr als ein Monat sein müssen" “如果我有办法的话,(加油优惠)必须要超过10欧分,超过一个月。” 林德纳说。

 

两年前囤的卫生纸刚用完腾出家里的空间,现在又要用来放食用油了?

 

【相关推荐】

俄乌战争突发!乌克兰向德国军事求助,德政府一句回怼…

4000根白香肠款待驻德美国士兵?可以,这很德国…

德语版| 5张图看懂俄乌冲突始末

 

素材来源:

https://www.bild.de/geld/wirtschaft/wirtschaft/oel-und-mehl-sind-ausverkauft-hamster-kaeufe-sorgen-fuer-leere-supermarkt-regale-79434522.bild.html#fromWall

https://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.speiseoel-und-ukrainekrieg-sonnenblumenoel-wird-knapp.ec545eb6-e88f-4e7e-b2bc-9a4ce501e2b1.html

https://www.adac.de/verkehr/tanken-kraftstoff-antrieb/tipps-zum-tanken/7-fragen-zum-benzinpreis/

https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/spritpreis-diesel-benzin-steuer-entlastung-1.5545192

https://www.waz.de/politik/ukraine-krieg-preisanstieg-benzin-tankstelle-oel-gas-russland-id234579111.html

https://www.bild.de/auto/service/service/diesel-kraftstoff-kann-ich-mein-auto-mit-salat-oel-betanken-79375220.bild.html

 

编译:@才能没马蹄

声明:本文系沪江德语原创编译,未经许可禁止转载!如有不妥,欢迎指正。