摩纳哥“美人鱼”王妃瑞士养病引全网忧心！和德国还有一段渊源…

作者：沪江德语才能没马蹄编译来源：沪江德语 2022-06-09 19:00

导语：今年年初，摩纳哥王妃Charlène被爆在瑞士诊所接受了四个月的治疗，刚回到摩纳哥不久，王室就宣布王妃感染了新冠。而她的健康状况一直是摩纳哥王室粉丝最关注的话题。

摩纳哥是一个君主立宪制的城邦国家，君主为摩纳哥亲王，官方语言为法语。夏琳王妃Charlène Lynette Grimaldi 1978年出生于津巴布韦，是前南非游泳运动员，曾代表南非参加过2000年悉尼夏季奥运会。2000年，她在摩纳哥举行的Mare Nostrum游泳比赛中获得了200米仰泳的金牌。2001/2002年，在游泳世界杯短程比赛中，她在50米和100米自由泳以及4×100米混合泳接力中各赢得一个冠军。在2002年英国曼彻斯特举行的英联邦运动会上，作为接力队的成员获得了银牌。2007年因为伤病结束了游泳生涯。

图源：promipool

2011年7月1日夏琳与摩纳哥阿尔贝二世亲王结婚后成为摩纳哥王妃

图源：

2014年诞下一对可爱的龙凤胎

图源：instagram

曾为游泳运动员的她，身高1米77，身材颀长，大气却不失灵动，被誉为“美人鱼”王妃，与鼎鼎大名的奥斯卡影后格蕾丝凯丽并称摩纳哥王室历史上最美的两位王妃。

图源：instagram

长发时端庄秀丽，而如今一头干净利落的短发，更显气质不凡。无论裙装、裤装，她都能完美驾驭。夏琳王妃可能是各王室中最爱穿裤装的王妃，她的风格在王室中独具一格。

图源：instagram

图源：dpa

图源：instagram

作为王妃，夏琳代表着王室的“亲善”形象，她仍关注游泳领域，2012年成立了 "摩纳哥夏琳王妃基金会"，通过教授游泳课程来保护儿童免遭溺水死亡。她还关心幼儿教育，经常视察访问摩纳哥的幼儿园。

图源：instagram

自新冠疫情以来，夏琳王妃鲜少出现在公众视野中。直到去年10月，她在个人ins账号上晒出一张照片，照片中的她简直像变了个人，引得粉丝纷纷担忧她的健康状况。

图源：instagram

健康状况堪忧

去年摩纳哥王室前往南非进行慈善旅行，王妃还拍摄了“救助犀牛”的慈善宣传片和广告。南非是夏琳王妃长大的地方。原计划10天的旅行，但夏琳却待了整整7个月。

图源：instagram

照片中的夏琳精神面貌并不理想，十分消瘦。报道夏琳在南非逗留期间 "fast gestorben"，因患上严重的耳鼻喉疾病"她已经有六个多月不能吃固体食物了，"该报援引消息人士的话说，夏琳 "只能用吸管吸食液体，因此她的体重几乎下降了一半"。当时夏琳不得不留在南非长期住院治疗，无法与王室其他成员一起返回摩纳哥。待身体状况可以承受长途飞行后，去年11月夏琳王妃才返回了摩纳哥，但12月底她又被送往瑞士一家高级私人诊所接受治疗。王妃康复的消息还没影，6月5日，摩纳哥公国又宣布王妃感染了新冠病毒，她目前正在摩纳哥隔离中。

由于王妃长期在异国养病，分居的传言流传开来。王妃时隔多日再次与亲王共同出席公共场合时显得并不开心，虽更加深了离婚的传言，但很快被王室否认。王妃本人也向《摩纳哥晨报》澄清说："我觉得很遗憾，一些媒体对我的生活和我的关系散布这样的谣言"。她和其他人一样有 "情绪和弱点"。唯一不同的是："只是我们的家庭被放到媒体上展示，每一个小小的弱点都被传播。" 她非常感谢她的丈夫，因为他"做了一切来保护我和我们的孩子"。

图源：sc

2022年4月底，摩纳哥亲王夫妇与他们的两个孩子在摩纳哥的最后一次公开露面

阿尔贝二世亲王在接受媒体采访时被问到他的妻子夏琳返回摩纳哥的事情。他解释说，她"经历了困难时期"，她现在的回归是"可能发生的最美丽的事情"。此前因健康问题夏莱娜不得不与孩子、丈夫长期分开，阿尔贝二世亲王认为那对他们一家人来说是一个“考验”。

婚变早有迹象？

夏琳与摩纳哥亲王阿贝尔二世相识与2000年摩纳哥的一次游泳比赛。虽热2006年便以夫妇身份出席了当年的意大利奥运会，2011年两人才正式成婚，他们在摩纳哥举行了万众瞩目的梦幻婚礼，但夏琳似乎不是很开心，泪洒婚礼现场。

图源：

有人揣测，那不是激动的泪水。据八卦杂志报道，夏琳甚至曾试图提前取消婚礼仪式并逃走，可能是因为阿贝尔二世在当年接受的一次亲子鉴定，该鉴定证明了他在2005年和夏琳交往时，出轨了一位空姐，还有一个私生子。据美国新闻门户网站《每日野兽》报道，阿贝尔二世一直在王室圈就以“花花公子”闻名。据称，亲王承认在与夏琳结婚之前已有两个私生子。

据法国杂志 "Voici "报道，夏琳以后将长期定居瑞士日内瓦。为此，她和丈夫阿贝尔二世签署了一份爆炸性的婚姻协议。这份秘密协议规定，阿贝尔二世将每年付给她1200万欧元，作为回报，夏琳必须继续作为王室成员出席公务和某些重要会面；双胞胎雅克王子和加布里埃拉公主应该和家人一起在摩纳哥度过圣诞节庆祝活动等重要节日，并在这些场合公开露面。孩子们留在亲王身边并在摩纳哥上学，他们将被允许与夏琳一起度假。

王妃的德国渊源

婚变传闻先放一边，当年出生于南非游泳运动员夏琳嫁入摩纳哥王室，八卦媒体把她的身世“扒”了个遍，竟挖出一个与王妃有渊源的德国小镇……

夏琳王妃的曾曾祖父Martin Gottlieb是普鲁士人，1840年出生于德国小镇Zerrenthin（德国东部梅前州的一个市镇）。

图源：

1861年夏天，夏琳的曾曾祖父母跟随他们的父母和兄弟姐妹一起从Zerrenthin出发前往汉堡，并于1861年7月23日在那里乘坐"旧金山"号船移民到南非，夏琳的曾曾祖父Martin Gottlieb不想留在镇上继续当一名难以翻身的农场工人，想去南非挖钻石碰碰运气。这也由于当时的历史背景，19世纪工业革命后，欧洲工人阶级和工人资产阶级形成，社会资源向工业化发达的鲁尔区、萨克森、上西里西亚倾斜，而如Zerrenthin这样传统的手工业村庄的村民，大多只能选择迁移去北美、澳大利亚、南非。

图源：dpa

Martin Gottlieb的洗礼记录被列为Zerrenthin教区洗礼登记册中的第14号

1866年，南非金伯利（Kimberley）爆发了钻石热，人们开采出了第一批钻石。虽然Martin Gottlieb也尝试过一段时间的钻石勘探，但没有成功。他于1915年2月11日在南非东南部的威廉姆斯国王镇穷困潦倒地死去。

夏琳王妃本人从来没有提到过这个小镇，也从未来这个小镇“寻根究底”过，当地市政官员和居民在采访中也表示，并不想蹭这位“远方亲戚”的热度：

Obwohl die Geschichte der Wittstocks zurzeit viel im Dorf diskutiert wird, planen die Zerrenthiner keine besonderen Aktivitäten. "Die Menschen hier haben keine Beziehungen mehr zu dieser Familie", sagt die Bürgermeisterin.

尽管Wittstock一家（夏琳父亲的姓）的历史现在在村子里议论纷纷，但当地人不打算办什么特别的活动。“我们这的人和这一家人已经没什么关系了。”乡长说。

小结：身处众多流言蜚语中，希望曾是运动员的夏琳王妃仍心存那份坚毅和勇气，早日恢复健康～

【相关推荐】