他是德国统一的“恩人”，晚年落寞写书拍广告…
导语：8月30日晚，戈尔巴乔夫逝世了，这位对历史进程有着重要影响的人物在91岁迎来生命的终点。他的一生充满争议，在国内他被称为苏联解体的掘墓人，而对很多德国人而言，他是促进两德统一的英雄...
俄总统事务局中央临床医院30日夜间发布消息称，苏联最后一任领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫当晚因重病医治无效去世，享年91岁。
1931年，戈尔巴乔夫出生在斯塔夫罗波尔地区的一个农民家庭，1950至1955年在莫斯科学习法律。1971年，他成为中央政治局委员，1980年成为政治局正式委员，从而进入到莫斯科的最核心权力圈。1985年，54岁的戈尔巴乔夫接任中央政治局常委，担任总书记。1988年，在安德烈·葛罗米柯辞职后，他成为苏联总统。1991年，他辞去了总统职务，之后不久苏联解体。
图源：AP
充满争议的一生
戈尔巴乔夫的一生充满争议，外界对他的评论两极分化严重。在国内，他被称作苏联解体的掘墓人，是痛苦的经济改革、国有企业私有化和转型期人类苦难的先驱者；在德国，有人将他和德国前总理科尔、美国前总统老布什誉为三大德国统一之父，为两德统一做出了巨大贡献。
因此，在戈尔巴乔夫逝世的新闻下，有来自德国网友铺天盖地的感谢与哀悼，他们亲切地叫他Gorbi。
“他一心希望所有的人都过得好，希望促成一个共同的、和平的欧洲之家，希望人民自由。即使他不能将这些都实现，但德国一直以来都感谢他。安息吧，你在德国人民心中将流芳百世，我们在你身上看到俄罗斯人民的优点。你为世界留下了和平、自由与和解。”
“戈尔巴乔夫是一位勇敢的政治家......这种类型的政治家在今天几乎见不到了。不仅仅是德国的统一要感谢他，整个欧洲分裂的结束都要感谢他......”
“他是促成统一的先驱。这是一个令人敬仰的成就，德国人将永远不会忘记。”
“戈尔巴乔夫将数百万人从奴隶制中解放出来，包括我来到德国的父母。他的贡献永远不会被遗忘，他的成就不能用语言来描述。愿他安息。”
“亲爱的！我感到无限的悲伤，同时满怀感激。我一生都会感激你为德国统一所做的贡献。”
“谢谢你Gorbi！你让许多人重新获得了自由。在遥远的未来，历史书写者会赞赏你的成就。现在安息吧。”
褒贬不一：推动两德统一
二战后，作为战败国，德国被美、苏、英、法四国分区占领，随着美、苏关系的恶化和冷战的爆发，德国在苏占区和美英占区的基础上形成东德和西德，柏林墙隔绝了两方流通。
1985年，戈尔巴乔夫与美国时任总统里根在瑞士进行了首次会晤。这次“解冻”很快带来一系列裁军条约，包括在欧洲废除中程核导弹。1987年，里根在访问勃兰登堡门时说道：“Mr Gorbachev, tear down this wall（Mister Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder! 戈尔巴乔夫先生，推倒这堵墙吧！）
这给东德人们带来希望。人们不仅要求自由和民主，而且还要求与西德统一。1989年10月7日，戈尔巴乔夫赴东柏林参加东德建国40周年庆典时，社会统一党的很多年轻党员举行游行，呼吁改革。他们大喊：“Gorbi，救救我们！”。
图源：
想必大家都对这个兄弟之吻印象深刻。这就是发生在戈尔巴乔夫参加40周年国庆时，当时的东德国务委员会主席埃里希·昂纳克用传统的兄弟之吻欢迎了戈尔巴乔夫，留下了这张珍贵影像。戈尔巴乔夫留下了一句经典名言：Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben. 生活会惩罚那些来晚的人。
图源：dpa
庆典结束不久，在1989年11月9日，历史性的一刻发生了，柏林墙倒塌。据戈尔巴乔夫所述，当时在东德驻扎了38万的苏联军队，他们按命令按兵不动，没有介入。
德国的统一不仅是内政问题，更是国际问题。为了解决德国统一进程中的各项问题，科尔说服了戈尔巴乔夫同意“2+4”会议模式，即美苏英法与两个德国举行协商会议。经过几次会议，苏联立场后退，并为德国统一的内部安排开了绿灯。
德国前总理科尔（右），德国前外交部长汉斯－迪特里希·根舍（左）图源：dpa
1990年9月12日多方签署《关于最终解决德国问题的条约》，也就是俗称的《二加四协定》，其中规定了驻扎在民主德国的苏军于1994年底前全部撤出、统一后的德国加入北约等内容。这标志着德国分裂状态结束，德国统一之路走上坦途。10月，戈尔巴乔夫被授予诺贝尔和平奖。
戈尔巴乔夫在德国统一事宜上的决策在德国被视为“英雄之举”，但在国内却遭受评判，失去了民心。在此之前，1986年的切尔诺贝利核电站事故已对苏联经济造成不可逆转的损失，政府信誉更是一败涂地。戈尔巴乔夫希望尽快从东德脱身，修复与西方的关系，而实际上，当时的西德亦承诺了减免苏联欠西德的数百亿美元外债，支付十几万苏军的安置费用等等好处，以换取苏联对东德的控制。但苏联民众却认为，在德国统一进程上，戈尔巴乔夫对德国开的条件过低，并且没能阻止北约东扩。
1991年12月25日，戈尔巴乔夫辞职，苏联解体。1996年，戈尔巴乔夫再次参与总统选举，这次他只获得0.5%的选票。
家庭与晚年生活
在政治生涯跌宕起伏的岁月里，妻子赖莎一直陪伴在戈尔巴乔夫身边。两人都就读于莫斯科国立大学，1953年毕业后便立即结婚。赖莎曾在大学担任教授，随着丈夫踏入政界，她转为幕后成为丈夫的首席顾问，经常与丈夫一同出席公众场合。尤其是在德国，这位苏联第一 夫人在统一的岁月里成为了许多人心目中的女王。当时的德国总理科尔便高度赞扬道："Vor allem Raissa Gorbatschowa sorgte für Aufsehen. Sie war elegant, gebildet und scharfzüngig, eine kommunistische Funktionärin der Spitzenklasse... Ihren Einfluss kann man gar nicht hoch genug einschätzen."“尤其是赖莎·戈尔巴乔夫引起了轰动。她优雅、有教养、口齿伶俐，是一名一流的共产主义干部……她的影响力怎么估量都不为过。”
1989年戈尔巴乔夫夫妇在波恩受到热烈欢迎 图源：dpa
苏联解体后，戈尔巴乔夫夫妇逐渐退出了公众视野，谈起这位总统，国内民众只有漠视和拒绝。因为经济拮据，戈尔巴乔夫曾十分时髦地为必胜客、奥地利铁路、LV、路易威登等企业拍摄广告，一家人便隐居在莫斯科附近。
后来，赖莎被确诊白血病，前往德国治疗，最终逝世于德国明斯特的Münster University Hospital。妻子去世后，戈尔巴乔夫经常到访德国。他们唯一的女儿为他在巴伐利亚的罗塔赫·埃根买了一栋别墅，别墅就在泰根湖畔，戈尔巴乔夫喜欢在这里度假。
尽管身体状况不佳，戈尔巴乔夫还是坚持在政治上发声。他不仅写书，还运营着戈尔巴乔夫基金会。2011年，他被授予俄罗斯最高奖项——圣安德鲁勋章。
小结：历史学家Ignaz Lozo曾在一本关于戈尔巴乔夫的传记中称他为“改变世界的人”：„Gorbatschow hat mehr als 164 Millionen Menschen in die Freiheit entlassen: 38 Millionen Polen, fast 16 Millionen Tschechen und Slowaken, 23 Millionen Rumänen, jeweils fast neun Millionen Bulgaren und Ungarn sowie rund 16 Millionen Deutsche in der DDR。“
“戈尔巴乔夫为超过 1.64 亿人争取到了自由：3800 万波兰人、近 1600 万捷克人和斯洛伐克人、2300 万罗马尼亚人、近 900 万保加利亚人和匈牙利人，以及大约 1600 万在东德的德国人。”对于戈尔巴乔夫对于世界的影响，或许要等很多年后，世人才能得出一个较为客观或一直的看法吧。
【相关推荐】
参考链接：
Michail-Gorbatschow-Die-Deutschen-liebten-ihn-in-Russland-galt
https://www./ausland/gorbatschow-gestorben-101.html
https://www./ausland/russland/gorbatschow-geburtstag-101.html
C3%A4sident-michail-gorbatschow-ist-tot/a-62977174
Michail-Gorbatschow-Die-Deutschen-liebten-ihn-in-Russland-galt
编译：@咸咸圈
声明：本文系沪江德语原创编译，未经许可，禁止转载！如果不妥之处，欢迎指正
