导语：在德国卫生纸巨头Hakle破产之后，不少德国网友的心都碎了，于是大家一边痛苦一边苦中作乐。推特上，许多用户幽默地表达了他们对卫生纸终结的悲伤。他们还记得在疫情初期时大屯卫生纸的场景，忧虑没有Hakle相伴的日子该如何度过。

 

1.我看现在谁还笑话屯厕纸？

 

2.Hakle破产了，因为人们都不买厕纸了，因为2020年的时候大家屯了5年的量。

关注我，获取更多在行的，来自屁股的经济分析。

 

3.Hakle破产了，厕纸又火了。赶紧再屯一波！

多比：我的宝贝...!

 

4.所有人：为什么Hakle不能被作为初级保障保护呢？

就像我的移民背景：

 

5.当厕纸紧缺或卖光了：（卖厕纸的和卖刀的都沉默了）

关注我获取更多小妙招。

 

6.大家可以通过双面使用的方法节约厕纸。成功与否取决于你的手。（这位大兄弟是个狠人）

 

7.拯救Hakle-厕纸折旧换新：现在就行动！  

 

8.Hakle的破产代表着：我们完蛋了！

 

9.话题Hakle的破产。只要危机话题继续存在，我们就会听到更多这样的消息。

当然，对许多股东来说，现在是很好的买入价格。但是别忘了，普通人得用他们的工作来支付这些。所以要有一点#谦逊的态度。

（所以只有这位老哥在认真的关注厕纸带来的影响吗）

10.再见啦Hakle.（这位网友有在认真道别）

 

【知识拓展】
据德新社报道，杜塞尔多夫地区法院的一位女发言人于上周一表示，Hakle破产的原因是 "材料和能源采购以及运输成本的大量增加"。不过心酸的是，随着能源价格的上涨，前有水电后有出行，缺卫生纸在年轻人担忧的名单中甚至都排不上号。

 

【词汇学习】

eindecken  vt.  铺上，盖上

die  Prämie  奖金，津贴

hamstern  vt.  囤积

die Demut  谦逊，顺从

walten  vt.  支配，行使

 

参考网址：

 

译者：@Tricydo
声明：本文章系沪江德语原创翻译，未经许可，禁止转载！如有不妥之处，欢迎指正！