超150人死亡，包括4名中国公民！德国记者实录韩国梨泰院踩踏现场
导语：10月29日晚，韩国首尔知名地区梨泰院举行2020年疫情后第一次全面开放的万圣节活动，十万人涌入不足两公里的步行街。人群密集，缺乏疏通，最终在一段长5.7米，宽3.2米的狭窄斜坡上下坡路上发生踩踏事故。德国记者前往事发地，记录下了令人窒息的灾难现场。
图源：wdr
根据韩国首尔警察厅，截至30日18点为止，约130多人受伤，154人遇难，其中外国人22名（中国4、伊朗、俄罗斯、美国、法国、澳大利亚、越南、乌兹别克斯坦、挪威、哈萨克斯坦、斯里兰卡、泰国和奥地利）。目前该数据还在更新中。
梨泰院踩踏事件一出，立刻引起国际社会的强烈关注，话题热点在全球各大平台中高居不下。几大德语媒体报道如下：
《图片报》30日报道：狂欢万圣节以灾难收尾
《Watson》31日报道：首尔万圣节的人群恐慌：调查公布-概述
《今日新闻》30日报道：四米宽的小巷成为死亡之地
而德国WDR记者Sun-Hie Kunert正好在两周前抵达首尔，梨泰院事故发生后，她第一时间前往现场报道，亲述了惊魂一夜。
《德国西部广播之声报》30日 报道：首尔的人群恐慌：WDR记者讲述梨泰院之夜
躺在床上的Sun最先在手机里收到了一条简短的消息，只提到了在首尔知名地区梨泰院发生一起人群受伤事件。紧着着，她的手机里开始大量地受到关于这起事故的报道，数量众多的现场照片和视频在社交媒体流出。
“Die Menschen, in der Mitte der Gasse, stürzen abwärts, Richtung Ausgang, und die Nachkommenden fallen über sie. Diejenigen, die von hinten nachrücken, üben weiter Druck auf die aus, die vorne bereits aufeinander liegen.”
“巷子中间的人往下掉，后面的人叠掉在他们身上。再后头挤压上来的人群继续给前面已经叠压在一起的人施加压力。”
图源：twitter
“Sie zeigen Bilder, auf denen dutzende Menschen bewegungslos auf dem Boden nebeneinander liegen und ebenso viele Helfer, die versuchen sie wieder zu beleben. ”
“几十个人紧挨着躺在地上，一动不动，身边有很多人试图让他们苏醒。”
图源：twitter
踩踏事故爆发后三小时，Sun到达现场，一路上迎面走来络绎不绝cosplay的人。有些人看起来非常疲惫，步履匆匆赶回家，还有些人酩酊大醉，手舞足蹈。同时，现场部署越来越多的警卫和医疗力量，每隔50米就有警察在指挥人群，一辆又一辆的救护车鸣笛呼啸而过。
图源：AP
人行道上支起帐篷，越来越多的伤员被安置在帐篷里，随处散落的担架上，医护人员和会CPR的群众纷纷对昏迷的人施以援助，但是救助的速度赶不上生命消逝的速度，不久，许多躺在地上的人身上被盖上一层布。就在救护现场附近，一个酒吧依然人声鼎沸，刺耳激烈的音乐声，扰人心乱的鼓点声，还有群魔乱舞，尖声鬼叫的人群，与旁边的呼救声一起充斥整个街道，人间炼狱，满眼荒唐。
图源：AP
灾难发生后，韩国总统尹锡悦宣布进入国家哀悼期，此外各国领导人也针对此事发声。德国总理Olaf Scholz在Twitter上留言：
“Die tragischen Ereignisse in Seoul erschüttern uns zutiefst. Unsere Gedanken sind bei den vielen Opfern und ihren Angehörigen. Das ist ein trauriger Tag für Südkorea. Deutschland steht an ihrer Seite.”
“我们对首尔发生悲惨事件深感震惊，对遇难者以及遇难者家属表示深切同情。这是一个对韩国而言悲伤的日子，德国与他们同在。”
2010年7月24日，德国也曾发生过一起踩踏事故。当时在德国的鲁尔区杜伊斯堡举行了“Loveparade”电子音乐狂欢节，现场约有100万至140万人。当地时间17点左右，前来参加音乐节的人和回程游客拥堵在地下通道，人群密集，相互拥挤，最后造成342人受伤，19人死亡，其中一名为中国公民。
图源：wdr
如果不幸遇到踩踏事故，我们该如何自救？《南方日报》就此次梨泰院踩踏事件提出了“三要四不要”保命建议：
三要：要逃，要躲，要稳住。尤其是已经看见前方拥挤，切勿上前凑热闹，要迅速远离人群聚集地，若来不及离开，便马上避到一旁，选择安全地点短暂停留。若不慎被卷入人群中，首先稳住双脚，并尽量靠墙或抓住电线杆等牢固物体稳住身体。
四不要：不呼喊，不逆，不蹲，不窒息。发生拥挤时，切记大喊大叫，加剧恐慌。另外注意不要逆大流而行，也不要采取体位前倾或者低重心的姿势，即使鞋子，包，手机等物件掉落，也不要蹲下去捡。同时为了避免胸腔挤压导致窒息死亡，尽量将手臂或手肘撑在胸前，形成一定空间，以保持呼吸顺畅。
踩踏时间在世界多地都曾发生，最后都以惨痛的生命代价收尾。生命珍贵，远离人群聚集地，为逝去的生命默哀。
【相关推荐】
编译：@小黄金
声明：本文系沪江德语原创编译，未经许可禁止转载，素材来源于, , , 。如有不妥，欢迎指正。
