导语:德国教育秉承着公平的宗旨,每个学校都有自己的特色,而当我们说起德国的高校,大家首先想到的是慕尼黑,柏林,海德堡的大学。德国覆盖范围最广的学位课程评估门户网站StudyCheck评选出了今年最受欢迎的德国高校,一起来看看有没有你的学校吧!
1. Universität Mannheim 曼海姆大学
Die Universität Mannheim wurde von StudyCheck zur beliebtesten Universität Deutschlands 2023 gekürt. Sie entthronte "mit beeindruckenden 9,12 Punkten und einer Weiterempfehlungsrate von 98 Prozent" die KU Eichstätt-Ingolstadt, wie das Bewertungsportal mitteilte. Die Uni Mannheim wurde 1907 gegründet. Sie bietet den Angaben zufolge 11.303 Studierenden 72 Studiengänge und 200 Professoren sowie 840 Dozenten. Die fünf beliebtesten Studiengänge waren demnach: Wirtschaftspädagogik, Wirtschaftsinformatik, Psychologie, Betriebswirtschaftslehre und Politikwissenschaft.
曼海姆大学被StudyCheck评为2023年德国最受欢迎的大学。据该评级门户网站称,它以“9.12分和98%的推荐率”击败了埃希施泰特-英戈尔施塔特大学。曼海姆大学成立于1907年。据资料显示,它为11303名学生提供72个学位课程和200名教授以及840名讲师。其中最受欢迎的五个学位课程是: 运动经济学、商业信息学、心理学、企业管理和政治学。
2. Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 艾希施泰滕-英戈尔施塔特天主教大学
Die beliebteste nicht-staatliche Universität Deutschlands ist laut StudyCheck die Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt. Sie war in den beiden Jahren zuvor zur Siegerin im Ranking gekürt worden, verpasste dieses Mal jedoch mit 9,03 Punkten knapp die erneute Titelverteidigung. Sie ist nach eigenen Angaben die einzige katholische Universität im deutschen Sprachraum und steht Studierenden aller Konfessionen offen. "Die KU versteht sich als akademische Gemeinschaft, die auf dem Fundament des christlichen Menschenbildes und christlicher Werte Fachwissen und soziale Kompetenzen vermittelt", heißt es auf der Internetseite der Bildungseinrichtung. 122 Professoren und 890 Dozenten unterrichten laut StudyCheck an zwei Standorten 4987 Studierende in 93 Studiengängen. Die KU Eichstätt-Ingolstadt wurde 1980 gegründet. Trägerin ist eine kirchliche Stiftung. Die beliebtesten Studienrichtungen sind demnach Geografie sowie Psychologie mit schulpsychologischem Schwerpunkt Lehramt.
根据StudyCheck的数据,德国最受欢迎的非公立大学是艾希施泰滕-英戈尔施塔特天主教大学。它在前两年的排名中都是冠军,但这次以9.03分险些再次卫冕。根据其自述,它是德语世界中唯一的天主教大学,并向所有教派的学生开放。“这所大学将自己视为一个学术团体,在基督教人的形象和基督教价值观的基础上传授专业知识和社会技能。”该高校的网站上说。根据StudyCheck的数据,122名教授和890名讲师在两个地方为93个学位课程的4987名学生授课。Eichstätt-Ingolstadt大学成立于1980年。它是由一个教会基金会管理的。根据StudyCheck的数据,其最受欢迎的研究领域是地理学和心理学,重点是学校心理学。
Eichstätt
3.Technische Universität Chemnitz 开姆尼茨工业大学
Deutlich kleiner fällt die 1836 gegründete Technische Universität Chemnitz aus. 9751 Studierende verteilen sich laut dem Ranking auf 102 Studiengänge und 166 Professoren. Die TU-Chemnitz erhielt im Ranking 8,80 Punkte und landete damit auf Platz drei. Zur Nummer eins unter den Studiengängen wurde Psychologie gekürt (4,0 von 5,0 Punkten, 100 Prozent Weiterempfehlungsrate).
成立于1836年的开姆尼茨工业大学的规模要小得多。 根据排名,该学校共有9751名学生,102个学位课程和166名教授。开姆尼茨工业大学在排名中获得了8.80分,位居第三。心理学被选为王牌专业(4.0分,满分5.0分,推荐率100%)
4. Die Technische Universität München 慕尼黑工业大学
Die Technische Universität München wurde 2022 im renommierten Ranking des britischen Magazins "Times Higher Education" zur besten Universität Deutschlands gekürt. Sie löste den Lokalrivalen Ludwig-Maximilians-Universität ab. Die schaffte es übrigens nicht in die Top 10 der beliebtesten Unis Deutschlands. Dort rangierte die TUM mit 8,76 von 10,00 Punkten auf Platz vier. Sie konnte auch die meisten Bewertungen im Ranking von StudyCheck vorweisen (2598). Das spiegelt die große Zahl von Studierenden (44.281) an sechs Standorten wider. Die einzige Technische Universität in Bayern hat sich auf Natur- und Ingenieurwissenschaften sowie Medizin/Lebenswissenschaften spezialisiert. Sie bietet laut dem Profil 144 Studiengänge und beschäftigt 612 Professoren. Die besten Noten auf StudyCheck erhielt der Studiengang Landschaftsarchitektur.
慕尼黑工业大学在英国《泰晤士报高等教育》杂志的排名中被评为2022年德国最佳大学。它取代了其当地的竞争对手慕尼黑大学。顺便提一下,后者没有进入德国最受欢迎大学的前十名,慕尼黑工业大学以8.76分(满分为10.00分)排名第四。在StudyCheck的排名中,它也拥有最多的评价(2598)。这也反映了该学校的学生人数很多(44281人),且分布在六个校区六个地点。这所拜仁州唯一的技术大学专门从事自然科学、工程和医学/生命科学的研究。根据其简介,它提供144个学位课程,雇用了612名教授。在StudyCheck网站上成绩最好的是景观设计学位课程。
5. Das Karlsruher Institut für Technologie (KIT) 卡尔斯鲁尔理工学院
Das Karlsruher Institut für Technologie (KIT) entstand 2009 durch den Zusammenschluss des Forschungszentrums Karlsruhe und der Universität Karlsruhe. Es landete im Ranking der beliebtesten Universitäten 2023 auf Platz fünf (8,68 Punkte). "Im KIT vereinen sich die Missionen der beiden Vorläufer-Institutionen: einer Universität in Landeshoheit mit Aufgaben in Lehre und Forschung und einer Großforschungseinrichtung der Helmholtz-Gemeinschaft mit programmorientierter Vorsorgeforschung im Auftrag des Staates", heißt es im Profil der Elite-Universität. Die Top-Studiengänge sind derzeit den Angaben zufolge Physik, Architektur und Maschinenbau.
卡尔斯鲁厄理工学院(KIT)成立于2009年,由卡尔斯鲁厄研究中心和卡尔斯鲁厄大学合并而成。它在2023年最受欢迎的大学排名中位列第五(8.68分)。“KIT结合了两个前身机构的使命:一个是国家主权下的大学,承担着教学和研究的任务,一个是亥姆霍兹联合会的大型研究机构,代表国家进行以计划为导向的预防性研究。”这所精英大学的简介中写道。据报道,目前最强的专业是是物理学、建筑学和机械工程。
6. Universität Konstanz 康斯坦茨大学
Baden-Württemberg dominiert die Top 10 der beliebtesten Universitäten mit fünf Bildungseinrichtungen. Die 1966 gegründete Universität Konstanz erhielt 8,68 Punkte. Die Plattform zählte 108 Studiengänge, 10.964 Studierende und 209 Professoren. "Starkes Studium mit Zukunft", "Studieren unter besten Bedingungen", lobten Studierende den Angaben zufolge die Uni Konstanz. Eine Weiterempfehlungsrate von 100 Prozent erreichten die Studiengänge Psychologie, Literatur-Kunst-Medien sowie Soziologie.
巴登-符腾堡州有五所高校都登上了十大最受欢迎大学的排名。康斯坦茨大学成立于1966年,获得了8.68分。该平台统计了108个学位课程,10964名学生和209名教授。据报道,学生们对康斯坦茨大学的评价是“学科有优势,有前途”,“在最好的条件下学习”。心理学、文学-艺术-媒体和社会学学位课程的推荐率达到了100%。
7. Universität Passau 帕绍大学
Bayern stellte in den Top 10 der beliebtesten Universitäten Deutschlands von StudyCheck vier Universitäten. Dazu gehörte auf Platz sieben die Universität Passau. Sie erreichte mit Bewertungen und Weiterempfehlungen einen Score von 8,66. "Bei der richtigen Fächerwahl sehr interessant", urteilte ein Wirtschaftsinformatiker auf der Plattform über die 1978 gegründete Universität. Sie bietet den 12.627 Studierenden aus über 100 Ländern rund 145 Professoren in lediglich 39 Studiengängen. Am beliebtesten waren den Angaben zufolge Journalistik sowie Strategische Kommunikation, Governance and Public Policy – Staatswissenschaften.
巴伐利亚州有四所大学进入了StudyCheck的德国十大最受欢迎大学。其中帕绍大学位居第七。它在评价和推荐中获得了8.66分。“科目选对了,学业非常有趣”,这是一位经济信息专业的学生在该平台上对这所成立于1978年的大学的评价。它为来自100多个国家的12627名学生提供39个学位课程的145名教授。据报道,新闻学和战略传播、治理和公共政策专业是最受欢迎的。
8. Die Universität Bayreuth 拜罗伊特大学
Die Universität Bayreuth gehört mit dem Gründungsjahr 1975 zu den jüngeren Hochschulen in Deutschland. Die staatliche Universität erhielt im Ranking der beliebtesten Universitäten 8,66 Punkte. Auf 13.166 Studierende kamen den Angaben zufolge zuletzt 238 Professoren und 142 Studiengänge. Die Universität Bayreuth wurde auf der Plattform bislang von 852 Studierenden bewertet. Die Top-Studiengänge waren laut dem Ranking Sportökonomie, Betriebswirtschaftslehre sowie Rechtswissenschaft gekürt. Die Unis in dem Ranking mussten 2022 auf mindestens 250 veröffentlichte Bewertungen auf StudyCheck gekommen sein.
拜罗伊特大学成立于1975年,是德国最年轻的大学之一。这所州立大学在最受欢迎的大学排名中获得了8.66分。数据显示,该校共有13166名学生,238名教授和142个学位课程。到目前为止,拜罗伊特大学已经有852名学生在该平台上进行了评分。根据该排名,排名靠前的学习课程是运动经济学、企业管理经济学和法学。排名中的大学必须在2022年在StudyCheck上发布了至少250个评价。
9. Die Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg 鲁普雷希特-卡尔斯-海德堡大学
Die Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg belegte mit knappem Vorsprung und gerundet ebenfalls 8,63 Punkten den neunten Platz unter den beliebtesten Universitäten Deutschlands. Die Universität wurde bereits 1386 gegründet. Sie zählt laut StudyCheck an vier Standorten aktuell 28.102 Studierende, 535 Professoren und 169 Studiengänge. "Interessanter Studienaufbau", "ich fühle mich wohl", lauteten zwei Bewertungen auf dem Portal. Zum Studiengang mit perfekter Empfehlungsrate wurde Sportwissenschaft auf Lehramt (Bachelor of Science) gekürt.
海德堡大学以微弱分差在德国最受欢迎的大学中排名第九,获得了8.63分。该大学早在1386年就成立了。根据StudyCheck的数据,它目前有28102名学生,535名教授和169个学位课程,校园分布在四个地方。“有趣的课程结构”、“我感觉很舒服”是门户网站上对海德堡大学的两个评价。拥有完美推荐率的课程是体育科学师范专业(理学学士)。
10. Die Friedrich-Schiller-Universität Jena 耶拿市弗里德里希·席勒大学
Die Friedrich-Schiller-Universität Jena belegte mit 8,63 von 10,00 möglichen Punkten den zehnten Platz. Die 1558 gegründete Bildungseinrichtung zählte den Angaben zufolge zuletzt 17.604 Studierende, 380 Professoren und 163 Studiengänge. Die höchste Weiterempfehlungsrate (100 Prozent) erzielte demnach der Bachelor of Science in Wirtschaftswissenschaften. Es folgten Psychologie und Englisch auf Lehramt. Thüringen war als einziges Bundesland neben Bayern und Baden-Württemberg in den Top 10 vertreten.
耶拿大学以以8.63分(满分10分)排名第十。数据显示,该高校成立于1558年,有17604名学生,380名教授和163个学位课程。推荐率最高(100%)的是经济学理学士课程,其次是心理学和英语师范专业。图林根州是唯一进入前十名的联邦州,另外还有巴伐利亚和巴登-符腾堡州。
【相关推荐】
2022德国大学各专业排名出炉!哪些高校霸榜?
2023年德国高校毕业生起薪大揭秘,本硕博差距几何?
译者:EisTee
声明:本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,未经许可,禁止转载!中文翻译仅代表译者个人观点,如有不妥之处,欢迎指正!