Das Museum für Hamburgische Geschichte
Das Museum für Hamburgische Geschichte (auch: Hamburgmuseum) ist ein 1908 gegründetes kulturhistorisches Museum in Hamburg. Das Museum bietet einen Überblick über die Geschichte Hamburgs von etwa 800 bis zur Gegenwart, und ist das größte städtehistorische Museum Deutschlands. Das Museum ist auch ein Teil der Stiftung Historische Museen Hamburg

汉堡历史博物馆
汉堡历史博物馆是于1908年在汉堡建成的文化历史博物馆。这座博物馆提供大约从800年到现今的汉堡历史概况,是德国最大的城市历史博物馆。它也是汉堡历史博物馆基金会的一部分