Französische Besatzungszeit und Rheinbund (1806–1813) (Teil 5)
法国占领时期和莱茵联盟(1806-1813)(五)

In den [1]Befreiungskriegen (1813–1815) entstand ein neues [2]Zusammengehörigkeitsgefühl der Deutschen, zunächst angeführt von [3]Dozenten und Studenten der [4]protestantischen Universitäten, z. B. im Lützower Freikorps, das auch als [5]Ursprung der Farben Schwarz-Rot-Gold gilt. Die meisten Rheinbundstaaten gingen im Verlauf des Jahres 1813 auf die Seite der Verbündeten über, ein erster großer [6]Erfolg war deren Sieg in der [7]Leipziger Völkerschlacht im Oktober 1813. Weitere Kämpfe folgten bis zur endgültigen Niederlage Napoleons 1815.

在1813至1815年的[1]解放战争中,以[4]新教大学的[3]师生为首的[2]休戚相关的使命感在德国人间蔓延,其中吕措志愿军就是典型代表,并且这一志愿军还是黑红黄旗的[5]发源处。大多数的莱茵联盟国家在1813年转而支持抵抗运动同盟,而1813年10月在[7]莱比锡大会战的胜利为该同盟的第一次重大[6]成功。抵抗运动同盟的解放战争一直持续到1815年拿破仑最后的失利。

+Fortsetzung folgt+