Hallo! Wer bist du?
|
Hallo, wie heißt du?
|
Hallo! Wie heißen Sie? Ihr Name, bitte!
|
Wie heißt du?
|
Wie heißen Sie?
|
Wie ist dein (Ihr) Vorname?
|
Wie ist dein (Ihr) Familienname?
|
Wie heißt er/sie?
|
Ihr Name bitte?
|
Ihr Vorname bitte?
|
Ihr Familienname bitte?
|
Könnten Sie das bitte buchstabieren?
|
Können Sie das bitte hier aufschreiben?
|
Wenn Sie das bitte aufschreiben würden!
|
Darf ich mich vorstellen?
|
Hallo! Ich bin Maria.
|
Ich heiße Maria. Und du / Sie?
|
Und du?
|
Und Ihr Name bitte?
|
Hier ist meine Karte.
|
Wer ist das?
|
Wer ist er?
|
Wer ist sie?
|
Hast du Maria schon kennen gelernt (kennengelernt)?
|
Kann ich dir / Ihnen meine Frau Maria vorstellen?
|
Ich stelle dich meiner Familie vor.
|
Das ist meine Frau, Maria.
|
Das ist mein Freund Johann.
|
Sind Sie Herr Bond?
|
Und du bist sicher Maria!
|
Wir haben uns bisher nicht kennen gelernt (kennengelernt).
|
|
Hello! Who are you?
|
Hello! What's your name?
|
Hello! What's your name?
|
What’s your name, please?
|
What’s your name, please?
|
What's your first name?
|
What's your last name (family name)?
|
What's his/her name?
|
Your name, please?
|
Your first name, please?
|
Your last name, please?
|
Could you spell it, please?
|
Could you write it down, please?
|
Write it down, please.
|
May I introduce myself?
|
Hello! I'm (I am) Maria.
|
My name is Maria. And yours?
|
And yours? And your name?
|
And yours? And your name?
|
Here is my business card.
|
Who is he?
|
Who is he?
|
Who is she?
|
Have you met Maria already?
|
May I introduce my wife Maria to you?
|
I introduce you to my family.
|
This is my wife, Maria.
|
Here is my friend John.
|
Are you Mr Bond?
|
And you must be Maria!
|
We haven't met before.
|
|
本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!