Was machen wir heute Abend?
我们今晚干什么?
A: Was machen wir heute Abend?
我们今晚干什么?
B: Mach’ mal einen Vorschlag.
你提个建议吧。
A: Ich habe keine Ahnung.
我没什么想法。
B: Wie wäre es, wenn wir zum Pferderennen gehen?
我们去骑马怎么样?
A: Dann kannst du Thomas fragen, ob er mitkommen will.
那你得问问托马斯,看看他愿不愿意一起去。
B: Ach ja, der geht öfter zum Rennen.
对了,他经常去骑马。
A: Was suchst du?
你在找什么?
B: Hast du seine Telefonnummer?
你有他的电话号码吗?
A: Nein, die habe ich verlegt.
没有,我不知把它放哪儿了。

替换练习
Wie wäre es, wenn wir zum Pferderennen gehen?
我们一起去骑马怎么样?
1. Wie wäre es, wenn wir zu ihm gehen?
我们一起去他那里怎么样?
2. Wie wäre es, wenn wir einen Spaziergang machen?
我们一起去散步怎么样?
3. Wie wäre es, wenn wir zusammen kochen?
我们一起煮饭怎么样?
4. Wie wäre es, wenn wir die Wohnung aufräumen?
我们整理房间怎么样?
5. Wie wäre es, wenn wir ein paar Leute einladen?
我们邀请几个人怎么样?

交际范例
A: Was haben Sie heute Abend vor?
您今晚想干什么?
B: Ich will früh ins Bett.
我想早点睡觉。
A: Wollen wir etwas unternehmen?
我们做点什么好吗?
B: Was denn?
做什么呢?
A: Was ist geplant?
怎么计划的?
B: Wir bleiben zu Hause und sehen fern.
呆在家看电视。

本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!