Ich langweile mich sehr!/Sei nicht albern! 真无聊!

(1) A:Wie geht’s dir in lezter Zeit? 你近来过得怎么样?
B: Ich langweile mich sehr!Ich bleibe den ganzen Tag zu Hause. 真无聊!整天待在家里.
  
(2) A: Wie wär’s,wenn ich dir eine Freundin vermittle? 我给你介绍个女朋友怎么样?
B:Sei nicht albern! Ich möchte keine Freundin kennenlernen. 真无聊!我不想叫女朋友.
  
(3) A:Ich mag dich sehr und möchte dich zum Essen einladen. 我特别喜欢你,想请你吃饭.
B:Sei nicht albern!Lass mich in Ruhe! 真无聊!别老缠着我.