31. Eine Thermoskanne hält im Winter warm, und im Sommer kalt. Doch woher weiß sie, wann Sommer und wann Winter ist?
为什么保温壶在冬天保暖夏天储冷,他到底怎么知道什么时候是夏天什么时候是冬天的?

32. Haben blinde Eskimos Blinden-Schlittenhunde?
爱斯基摩人的盲人有导盲雪橇犬么?
 

33. Wenn man in einem Fluggerät sitzen würde, das mit Lichtgeschwindigkeit fliegt, was würde passieren, wenn man die Scheinwerfer einschaltet?
当人在光速飞船上打开前照灯会发生什么事?
 

34. Wenn die sogenannte "Black Box" eines Flugzeugs unzerstörbar ist, wieso baut man dann nicht das ganze Flugzeug aus dem Material?
既然飞机的所谓“黑匣子”不会被毁坏,那干嘛不用这种材料制飞机呢?
 

35. In welcher Farbe läuft ein Schlumpf an, wenn man ihn würgt?
当蓝精灵被人掐住脖子的时候应该是什么颜色的?
 

36. Warum ist "Abkürzung" so ein langes Wort?
为什么“简写”这个词有这么长?

37. Ist eine volle Harddisk schwerer als eine leere?
一个空的硬盘会比一个满的硬盘沉么?

38. Aus welchem Material ist eine Holz-Eisenbahn?
铁路模型(德语为“木质铁路”,很多火车站都有)是用什么制作的?

39. Macht man den Meeresspiegel kaputt, wenn man in See sticht?
当船在海面上航行的时候,海平面会被弄坏么?

40. Darf man in einem Weinkeller auch mal lachen?
人们可以在葡萄酒窖(德语解字直译为“哭泣酒窖”)里哭泣吗?

41. Warum gehen Frauen niemals alleine aufs Klo?
为什么女士们总是不自己去卫生间?

本文为编者自译,如有不妥之处,请见谅。欢迎纠错讨论!

欢迎阅读更多相关内容。。。