注解:
1 ein Meilenstein in der Geschichte des Völkerrechts – sehr wichtig für die Entwicklung des Völkerrechts 国际法历史上的一个里程碑
2 Darüber scheiden sich die Geister. – Darüber gibt es unterschiedliche Meinungen. 关于这一点存在着不同的看法
3 außerhalb der Zuständigkeit der Haager Richter liegen – nicht im Aufgabenbereich des ICC liegen; von der Rechtssprechung des ICC nicht betroffen sein 超出海牙法官权限
4 in erster Linie – vor allem 首先
5 nach wie vor kein Anzeichen – immer noch kein Anzeichen 仍然没有任何迹象
 

阅读更多德国之声主题新闻系列文章