Lied der blauen Fahnen 蓝旗歌

Auf den Straβen, auf den Bahnen
Seht ihr Deutschlands Jugend ziehn.
Hoch im Blauen fliegen Fahnen:
Blaue Fahnen nach Berlin.
Links und links und Schritt gehalten.
Laβt uns in der Reihe gehn.
Unsere Fahnen sich entfalten
Um im Sturm voranzuwehen!
在公路上，在铁道上
德意志青年向前进
旗帜高飞在蓝天上
蓝旗飞扬向柏林
“一二一”,步伐整齐
让我们的队伍前进
我们旗帜招展
为了能在狂风中飘扬


Hebt die Fahnen, laβt sie schweben.
Singt ein neues Fahnenlied!
Wir sind Deutschlands neues Leben
Und der Frieden mit uns zieht.
Macht des Friedens, du wirst siegen,
Ziehst in alle Herzen ein.
Blaue Fahnen werden fliegen
Hoch im blauen Himmelschein.
举起旗帜，迎风飘扬
唱着新的蓝旗歌
我们是德意志的新生力量
争取和平向前进
为和平而战，必定胜利
大家团结起来
蓝旗将飞扬
在高高的蓝天闪耀

Aus dem Blauen strahlt die Sonne
Und sie leuchtet Deutschland, dir.
Links und links singt die Kolonne.
Freie Deutsche Jugend wir.
Laβt uns neu die Heimat bauen,
Laβt uns fest zusammenstehn.
Blaue Fahnen hoch im Blauen
Werden über Deutschland wehen.
阳光照耀着蓝天
照耀着德意志的大地上
“一二一”是前进的音符
我们是自由的德意志青年
让我们来建设崭新的祖国
让我们团结一心
蓝旗高高飞扬在蓝天
飞扬在祖国大地上

 

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。