注解:

1 das Börsendebüt – der erste Auftritt eines Unternehmens an der Börse 上市
2 trotz aller Pannen – obwohl es viele Fehler gab 尽管困难重重
3 der Ausgabepreis – der Preis, der für eine Aktie bei der Erstausgabe zu zahlen ist
nach Handelsauftakt – nach Beginn des Börsenhandels 发行价格
4 für Furore sorgen,– 引起轰动
5 die Schweigepflicht ( nur Singular) 保密义务
6 mittlerweile – inzwischen 在此期间
 

 阅读更多德国之声主题新闻系列文章