芣苢                  
Wegerich
采采芣苢，           
Pflückt, pflückt den Wegerich
薄言採之。           
Kommt alle her und pflückt
采采芣苢，           
Pflückt, pflückt den Wegerich
薄言有之。           
Kommt alle her und nehmt, was ist
 
采采芣苢，           
Pflückt, pflückt den Wegerich
薄言掇之。           
Kommt alle her und sammelt auf
采采芣苢，           
Pflückt, pflückt den Wegerich
薄言捋之。           
Kommt alle her, streift Blätter ab
 
采采芣苢，           
Pflückt, pflückt den Wegerich
薄言袺之。           
Kommt alle her, hebt eure Schürzen
采采芣苢，           
Pflückt, pflückt den Wegerich
薄言襭之。           
Kommt her, pflückt eure Schürzen voll

本文章的系沪江德语整理，转载请注明沪江德语！如有不妥之处，欢迎指正！