每年假期

假日名称(德语)

假日名称(中文)

放假地区

1月1日

Neujahrstag

新年

全德国

1月6日

Heilige Drei Könige

(基督教)显现节

Baden-Württemberg, Bayern, Sachsen-Anhalt

3月初

Fastnacht

狂欢节

(非法定假日)

3月或4月

Karfreitag

耶稣受难日

全德国

3月或4月

Ostersonntag

复活节

全德国

3月或4月

Ostermontag

复活节后的星期一

全德国

5月1日

Tag der Arbeit

劳动节

全德国

5月或6月

Christi Himmelfahrt

耶稣升天节

全德国

5月或6月

Pfingstsonntag

圣灵降临节

全德国

5月或6月

Pfingstmontag

圣灵降临节后的星期一

全德国

5月或6月

Fronleichnam

基督圣体节

Baden-Württemberg, Bayern, Hessen,       Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland

8月15日

Maria Himmelfahrt

玛利亚升天节

Saarland

10月3日

Tag der deutschen Einheit

德国统一日

全德国

10月31日

Reformationstag

宗教改革纪念日

Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern,               
Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen

11月1日

Allerheiligen

万圣节

Baden-Württemberg, Bayern, Nordrhein-Westfalen,   Saarland             Rheinland-Pfalz,           

11月下旬

Buss- und Bettag

忏悔祈祷日

Sachsen

12月24日

Heiligabend

圣诞夜

(非法定假日)

12月25日

1. Weihnachtstag

圣诞节

全德国

12月26日

2. Weihnachtstag

圣诞节第二天

全德国

12月31日

Silvester

除夕

(非法定假日)

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正,如需转载,请注明沪江出处。