Meine persönlichen Empfehlungen der 5 besten Sehenswürdigkeiten in Bayern: Schlösser, romantische Inseln und berühmte Filmkulissen verstecken sich im tiefsten Bayern.
我个人推荐巴伐利亚州最美的五处名胜：宫殿，浪漫的小岛，著名电影的场景，这些都掩藏在巴伐利亚州。

Bayern hat wesentlich mehr zu bieten als nur Weißwürste und das Oktoberfest - sogar Hollywood taucht immer mal wieder hier auf, um vor beeindruckenden Kulissen zu drehen. Falls Sie Ihren Urlaub in Bayern verbringen, sind Sie sicher auf der Suche nach einige Sehenswürdigkeiten und Ausflugszielen. Mit Langeweile müssen Sie dabei nicht rechnen - als Einheimische stelle ich Ihnen in diesem Artikel einige meiner Favoriten vor, die Sie im Urlaub, am Wochenende und zum Teil sogar bei schlechtem Wetter besichtigen können.
巴伐利亚州拥有的远远不止是白香肠和啤酒节——连好莱坞电影都经常在取景，为了拍摄让人印象深刻的外景。如果您在巴伐利亚州度假，一定会寻找一些风景名胜以及度假胜地。作为本地人，我在这篇文章中向您介绍一些我最喜爱的旅游景点——一定不会让您感到无聊。您可以在假期，周末的时候去游玩，有些地方甚至是在天气恶劣的情况下也可参观。

点击查看更多此系列文章>> 

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。