Meiden Sie negative Menschen. Schützen Sie Ihr Privatleben
远离消极的人，保护您的私人生活

Machen Sie sich auch Gedanken darüber, ob es in Ihrem Freundes- oder Bekanntenkreis Personen gibt, die Sie negativ beeinflussen. Gibt es Menschen, die neidisch auf Sie sind, die Ihnen nichts gönnen und Ihnen nur Schlechtes wünschen? Oder solche, die permanent negativ eingestellt sind? Dann sollten Sie diese Leute meiden, denn sie beeinflussen auch Ihr Leben. Ihre Negativität überträgt sich auch auf Sie. Schauen Sie sich um und überlegen Sie, welche Menschen es wirklich gut mit Ihnen meinen und umgeben Sie sich nur mit ihnen.
想一想，在你的朋友或者熟人圈子里面是否有人对你施加负面影响。是否有人嫉妒你，不乐意看到你成功，只希望你过得不好？或者那些永远只看到负面的人？如果有，你应该远离这些人，因为他们也影响你的生活。他们的否定也会传染给你。看看周围，想一想，哪些人真的为你好，仅仅和这些人相处。

Überlegen Sie auch, wem Sie was erzählen. Erzählen Sie negativen Personen am besten nichts Privates. Egal, ob es Ihnen gerade gut oder schlecht geht. Denn, wenn es Ihnen schlecht geht, freuen sie sich darüber und womöglich geht es Ihnen dann noch schlechter, und wenn es Ihnen gut geht, sind sie neidisch und sorgen ebenfalls dafür, dass es Ihnen wieder schlecht geht. Ignorieren Sie diese Menschen am besten oder, wenn der Kontakt unvermeidbar ist (z.B. auf der Arbeit), dann lassen Sie so wenig wie möglich durchblicken. Es gibt nichts, das Sie mehr schützen sollten, als Ihr Privatleben.
你也要考虑，谁和你说了些什么。最好不要向消极的人提及你的私人生活。不管你过得好还是不好。因为，你过得不好，他们会感到高兴，这样你也许会感到更糟糕，如果你过得好，他们会嫉妒，让你又感到不快乐。最好忽略这些人，如果实在不可避免，尽可能少接触。没有什么比你的私人生活更值得保护的。

点击查看更多此系列文章>> 

本文来自，图片来自互联网，但由沪江德语翻译整理而得，如有不当欢迎指正，转载请注明。