Konrad Adenauer sagte: „Man muss die Menschen nehmen wie sie sind, es gibt keine anderen.“
阿登纳说：“人们必须接受他人本来的样子，除此之外别无他法。”

Sie können nur Menschen in ihrem privaten Umfeld kleine Hilfestellungen geben, was sie an sich ändern könnten. Das können Sie mit einer wertschätzenden Kommunikation bei ihren Kindern und ihrem Partner tun. Aber grundlegende Charakterzüge bei Menschen können Sie nicht ändern, mit diesen müssen Sie sich abfinden. Wenn man Dinge nicht ändern kann, muss man sie wohl oder übel als gegeben hinnehmen. Seine Zeit zu verschwenden andere Menschen ändern zu wollen, kostet zu viel Kraft und ihre wertvolle Energie. Ändern können wir nur uns selbst!
您只能在私人领域给别人提供一点小的帮助，让他们改变自己。这样您就可以和孩子及伴侣进行有意义的交流。但是您无法改变人的基本性格特征，这一点你必须容忍。如果人们无法改变一件事情，不管是好是坏都必须接受。浪费时间想改变别人只会花费太多力气以及您宝贵的精力。我们只能改变自己。

点击查看更多此系列文章>> 

本文来自，图片来自互联网，但由沪江德语翻译整理而得，如有不当欢迎指正，转载请注明。