德国圣诞节:一起动手做圣诞树2
作者:沪江德语原创翻译
2012-12-12 09:45
Für Künstler: Der Buntstift-Baum
适合艺术家:彩色铅笔圣诞树
Das brauchen Sie:
您需要准备:
Einen Holzstab
一根木棍
Ein Stück Melamin
一块树脂板(小编注释:用来做底座了,其他木块之类的代替品也可以)
Weiße Farbe
白色颜料
Buntstifte
彩色铅笔
So geht's:
做法:
Den Holzstab in einem Abstand von jeweils 5 cm von einer zur anderen Seite mit einem Durchmesser von 0,7 cm durchbohren. In das Stück Melamin ein Loch mit dem gleichen Durchmesser des Stockes bohren und diesen hineinstecken. Zwei Schichten weiße Farbe vereinheitlichen den Look der unterschiedlichen Materialien. Zum Schluss noch in jedes Loch des Holzstocks einen Buntstift stecken: Beginnen Sie unten mit den längeren und enden Sie mit den kürzeren.
在木棍上每隔5厘米钻一个直径为0.7厘米的洞。在树脂板上钻一个和木棍直径一样的孔,然后将木棍放进去。涂两层白色颜料使不同材质的材料颜色统一。最后最木棍上的洞里放上彩色铅笔:最下面放最长,最上面放短的。
做法来源:Tina Anapnioti -