In etlichen Mobilgeräten von Samsung, die mit dem Betriebssystem Google Android laufen, klafft eine Sicherheitslücke. Durch sie könnten Hacker per App Schadsoftware einschleusen, warnt das Fachportal Heise Security. Betroffen seien Geräte, die mit den Samsung-Chips Exynos 4210 und 4412 arbeiten. Dazu gehören die Modelle Galaxy S3, Galaxy S2 und Galaxy Note 2, aber auch das Note 10.1 und das Galaxy Tab 7.7.
在一些使用谷歌操作系统的三星移动设备中，出现了安全漏洞。专业安全网站“海瑟安全”警告，通过这些漏洞，黑客可以通过APP带入病毒软件。受到此次影响的是使用三星Exynos4210和4412芯片运作的那些设备。不仅型号为Galaxy S3，Galaxy S2 和 Galaxy Note 2的手机位列其中，平板电脑Note 10.1 和Galaxy Tab 7.7也在其中。

Über ein Entwicklerforum hatte ein Benutzer die Sicherheitslücke öffentlich gemacht. In seinem Beitrag wurde dokumentiert, dass alle Nutzer über eine bestimmte Gerätedatei auf den gesamten Speicher der Geräte zugreifen können. Die Lücke sei einfach auszunutzen.
在某个开发人员论坛上，已经有用户把安全漏洞公开化。在他提供的数据里记录着所有论坛用户都可以获取到的某个在移动设备储存器上特定的文件。此漏洞很容易被使用。

Laut Heise Security gibt es schon eine App, die das Schließen der Lücke ermöglicht. Das Problem dabei ist, dass sich danach die integrierte Kamera nicht mehr nutzen lässt. Durch eine weitere Software-Aktualisierung soll die Kamera wieder nutzbar werden. Wann Samsung selbst eine Softwarekorrektur anbietet, ist noch unklar.
根据“海瑟安全”已给出的一个APP，可以把漏洞关闭。但同时出现的问题是，集成在设备上的相机却不能使用了。通过另一个更新软件可以使相机功能重新开启。至于三星自己何时能提供软件修复还不清楚。

本图文来自sz-online.de。翻译稿代表小编个人见解，如有不当欢迎指正。本文版权归沪江德语，转载请注明沪江德语！