Über Werkstatt der Süße:
关于香甜工房：

Haselnuss-Kekse mit Muskatnuss und Zimt, Pralinen mit Passionsfrucht, Kokostrüffel oder Himbeere sind ein Traum für alle Gourmet-Naschkatzen! Denn der Werkstatt der Süße Inhaber, Guido Fuhrmann, hat vor seiner Selbstständigkeit als Patissier in Sterne-Restaurants z.B. im Ritz Carlton gearbeitet. Seine Handwerkskunst können Kunden nun im Prenzlauer Berg bestaunen und genießen. Die Patisserie vereint eine Showküche und ein Café. Hier werden u.a. Törtchen oder spezielle Valrhona- Trinkschokoladen serviert, einiges davon in Bio-Qualität sowie für Veganer, Vegetarier und Allergiker geeignet.
加入肉豆蔻和肉桂的欧洲榛子饼干，西番莲果夹心糖，可可夹心球糖或是覆盆子果是所有甜食爱好者的梦想！香甜工房的店主古多·福尔曼（Guido Fuhrmann）在自主经营之前曾在星级餐厅，例如里兹·卡尔顿（Ritz Carlton）中做过糕点师。他的手艺能让当时普伦茨劳贝格的客人在惊叹的同时享受到美味。香甜工房将开放式展示厨房和咖啡馆结合到一起。除此之外店中还供应有特制的法芙娜巧克力和巧克力饮品，其中一些生态甜品还适用于纯素食者、素食者和过敏反应者。

Bezirk: Prenzlauer Berg
地区：普伦茨劳贝格

Bewertung der Redaktion:
Platz 2 unter den Top10 Süßigkeiten-Läden
Suchtfaktor (5 von 5 Top10 Punkten)
Naschangebot (4.5 von 5 Top10 Punkten)
Süße Handwerkskunst (5 von 5 Top10 Punkten)
Exotischer Genussfaktor (4.5 von 5 Top10 Punkten)

小编点评：（满分5分）
10大甜品店中排名第2
狂热度：5分
甜品供应：4.5分                    
精美手工艺术：5分             
异域风味：4.5分

Wichtige Informationen:
Süßigkeitenangebot:  Pralinen, Törtchen, Trinkschokolade, Schokoladen Lollis, Tafelschokolade (à 30 gr.), Gebäck, Kekse, Tee, Café
Preisniveau: Törtchen ab 2,70 Euro; Kaffee ab 1,80 Euro
Parkmöglichkeiten: schwierig 
重要信息：
甜品供应：巧克力夹心糖、小蛋糕、巧克力饮品、巧克力棒棒糖、巧克力板（每板30克）、烘制的糕饼、饼干、茶饮、咖啡
价格水平：小蛋糕售价2.7欧元起；咖啡售价1.8欧元起
停车条件：困难

柏林十大甜品店>>

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！