Über Ufa Kinderbauernhof:
关于乌法儿童农家乐:
 
Die Ponys, Wollschweine und Kaninchen sind mit Sicherheit die Hauptattraktion auf dem rund 1.600 qm großen Ufa Kinderbauernhof. Doch hier können die Kinder und Jugendlichen nicht nur Tiere füttern und pflegen, sondern auch an besonderen Programmen im Osterferienprogramm teilnehmen. So kann man an einem Reitkurs für Anfänger teilnehmen, beim Osterbasteln oder der Ostereisuche mitmachen, Webknüpfbilder mit Ostermotiven gestalten oder an einem Ausflug mit Skaten zum Tempelhofer Feld teilnehmen. Darüber hinaus gibt es aber auch täglich ein offenes Programm: Je nach Wetter stehen hierbei Tischtennis, Tanzen oder Geländespiele auf dem Plan. Bei so viel Abwechslung kommt bestimmt keine Ferienlangeweile auf!
小马驹、毛猪和小兔子绝对是占地1600平方米的乌法儿童农家乐的最大亮点。在这里儿童和青少年不仅可以给动物喂食或是照顾它们,而且还可以在复活节假期期间参加复活节特别活动。人们可以参加为新手准备的骑马课程,参与复活节手工制作,一起寻找复活节彩蛋,编织复活图案编织物或是加入前往滕珀尔霍夫原野的滑板郊游。此外每天还有一项开放活动:视天气而定这里将会举行乒乓球、舞蹈或是野外侦查活动。有如此丰富多彩的活动这个假期你一定不会感到无聊!
 
Bezirk: Tempelhof 
地区:滕珀尔霍夫
 
Bewertung der Redaktion:
Platz 6 unter den Top10 Aktivitäten für die Osterferien 2013
Erlebnisfaktor (4.3 von 5 Top10 Punkten)
Lernfaktor (4 von 5 Top10 Punkten)
Oster-Spaß (4.5 von 5 Top10 Punkten)
Feriengefühl (4.5 von 5 Top10 Punkten)
小编点评:(满分5分)
10大2013复活节假期活动排名第6
经历性:4.3分
学习性:4分
复活节乐趣:4.5分
节日氛围:4.5分

Wichtige Informationen:
Preisniveau: Das Angebot ist meist kostenlos. Einzelne Angebote wie das Schlittschuhlaufen kosten 1,10 Kostenbeteiligung plus BVG-Ticket.
Anmeldung: Teilweise erforderlich, tel. unter: 030-7517244 oder per E-Mail an: kinderbauernhof@nusz.de
Altersempfehlung: 6 – 14 Jahre
Parkmöglichkeiten: Nur wenige Parkplätze vorhanden
Programm: In den Ferien öffnet der UFA Kinderbauernhof ab 10:00 Uhr für Kinder von 6 - 14 Jahren und schließt im Winter schon um 15 Uhr. Montags haben die Tiere Ruhetag.
重要信息:
价格水平:多数活动免费。个别活动如溜冰加上柏林车票花费1.1欧元
预约:部分活动必须预约,联系电话030-7517244或是通过电子邮件kinderbauernhof@nusz.de
年龄建议:6~14岁
停车条件:停车场较少
活动:假期期间乌法儿童农家乐从10点开始为6至14岁儿童开放。冬季15点关闭。周一是动物们的休息日。
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!