注解:
ichtleitung in Glasfaserkabeln beruht auf dem Prinzip der totalen Reflexion des Lichts an einer optischen Grenzfläche, ohne dass es zu einer Brechung kommt. Streuung ist die Ablenkung des Lichts beim Auftreffen auf kleine Partikel wie Staub oder auf raue Oberflächen. Beugungdes Lichts ist seine Abweichung von der geradlinigen Ausbreitung, verursacht durch dünne Spalte oder Kanten.

生词:
1 Glasfaser (f) 玻璃纤维
2 Kabel (n) - ①[电]电缆;电线 ②[海员用语]缆,索;钢丝绳 ③[渐旧]海底电报
3 Brechung (f) -en ①[物]折射 ②[语]元音变换
4 Grenzfläche (f) ①[物]边界层 ②[化]界面
5 Streuung (f) -en ①(均匀而全面地)散播,散布,分发,分配 ②广泛宣传(产品) ③(射出的)弹头爆炸飞散 ④(射出的)弹头偏离目标 ⑤<专业用语>散射 ⑥[统](与平均值比较的)偏差 ⑦[医]扩散,播散

点击查看更多此系列文章>>