声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

LaLeLu nur der Mann im Mond schaut zu

La le lu 

Nur der Mann im Mond schaut zu 

Wenn die kleinen Babies schlafen 

Drum schlaf’ auch du

啦来路

只有月亮还在看着

小孩入睡了

你也快睡吧

La le lu 

Vor dem Bettchen steh'n zwei Schuh 

Und die sind genauso müde 

Geh’n jetzt zur Ruh’

啦来路

在小床前有两只鞋

他们累了

要休息了

Dann kommt auch der Sandmann 

Leis' tritt er ins Haus 

Such aus seinen Träumen 

Dir den schönsten aus 

睡魔也来了

他悄悄进入房间

找出他的梦

你的是最美的

La le lu 

Nur der Mann im Mond schaut zu 

Wenn die kleinen Babies schlafen 

Drum schlaf' auch du 

啦来路

只有月亮还在看着

小孩入睡了

你也快睡吧

Sind alle die Sterne 

Am Himmel erwacht 

Dann sing ich so gerne 

Ein Lied dir zur Nacht 

所有的星星

在天空中苏醒

我给你唱着

夜的歌曲

La le lu 

Nur der Mann im Mond schaut zu 

Wenn die kleinen Babies schlafen 

Drum schlaf' auch du

啦来路

只有月亮还在看着

小孩入睡了

你也快睡吧

更多好听的德语儿歌请戳>>>

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!