Der Königsplatz liegt unweit des Hauptbahnhofes. Auf dem großzügigen Platz befinden sich drei klassizistische Gebäude: die Propyläen, die Antikensammlung und die Glyptothek. Vor allem der bekannte Bauherr Leo von Klenze hat die Architektur des Platzes geprägt.
国王广场位于中央火车站附近。在这雄伟的广场上有三座经典的建筑物：Propyläen纪念馆，州立文物博物馆（Antikensammlung）和古代雕塑展览馆（Glyptothek）。著名的建设师Leo von Klenze对广场上的建筑有着重要的影响。

Zu Zeiten des Dritten Reichs benutzten die Nazionalsozialisten den Platz und angrenzende Gebäude als Verwaltungszentrum. Am östlichen Ende, in der Arcisstraße, wurde der sogenannte "Führerbau" errichtet. Heute beherbergt das Gebäude die Hochschule für Musik und Theater.
在第三帝国的时候，纳粹分子将广场和附近的建筑物作为控制中心。在广场东端，在Arcis大街上，建有“元首行馆”。今天，这个地方被改建为了音乐戏剧学院。

Tipp: In der Glyptothek kann man eine Sammlung antiker griechischer und römischer Skulpturen besichtigen. Oder Sie setzen sich wie die Einheimischen einfach nur auf die Stufen vor dem Gebäude und genießen die Sonne.
建议：在古代雕塑展览馆人们可以参观古希腊和古罗马的雕塑作品。或者您也可以像一个当地人一样，就坐在建筑的台阶上享受阳光。

小编推荐：

更多慕尼黑旅游景点>>>

慕尼黑啤酒节>>>

德国南部最佳淘货路线：慕尼黑周边>>>

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！