【背景】
临近期末考试了，学霸们都早早的跑去阅览室占位，而费力克斯今早起晚了，因此没占到座位，晚饭时，他正和刘雁抱怨，刘雁又会怎么说呢？我们一起来看看吧~~~

【出场人物】

Felix           费力克斯
Liu Yan       刘雁

【小对话】

Felix: Heute bin ich wieder zu spät aufgestanden, deshalb habe ich keine Plätze im Lesesaal bekommen.
Liu Yan: So war der Spruch die Realität: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben.

【翻译】
费力克斯：今早我又起晚了，因此在阅览室又没找到空位。
刘雁: 看来这句格言说的真是至理啊：谁迟到，谁就该受罚。

【语法点】

Wer zu spät kommt, den bestraf das Leben.
谁迟到，谁就要受罚。

【每期一题】

Wer zu spät kommt, _______ bestraft das Leben.



    本文内容选自沪江部落原创德语节目——《跟随互惠生学德语》
欢迎大家  。学习更多德语生活口语！

小编推荐：

德国互惠生：和小萝莉、小帅锅一起成长

德国互惠生：不花钱游遍欧洲，你心动了吗

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！