【作品介绍】

《荒野小玫瑰》是歌德1770年的作品,诗人时年21岁,正是与布里翁热恋之时。尽管这段炽烈的感情转瞬即逝,却成就了这首美丽的情诗,久久为人所传唱。

诗的建筑和音韵之美,相信每个读者都感受的到。三段中的韵脚几乎一致,轻重交替,愈显得抑扬顿挫;每段均以“Röslein, Röslein, Röslein rot, Röslein auf der Heiden.”收尾,给人以循环往复之感。读后如品芳茗,齿颊留香。

从诗的内容来看,诗人对于玫瑰和男孩情态的描绘更是入木三分:男孩充满好奇、调皮又霸道;玫瑰虽芳心暗动,却矜持又节烈。最终少年轻薄,花残饮恨。诗人也恰以这样的故事比喻了男女之间的关系。美如晨的玫瑰正是少女的化身,而顽皮的少年则是浪荡的男子,少女拒绝了男子狎昵的追求,却被粗野地夺去了贞洁,可叹可惜;而男子也终因轻薄失去玫瑰,忍受着爱的折磨,黯然心碎。

像许多著名的德国诗歌一样,《荒野小玫瑰》一诗也曾被多名作曲家谱成歌谣,其中就有歌曲之王舒伯特的名曲。

 

 小编推荐:

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。