【节目简介】

Lärm in der Schule – Zu laut zum Lernen?
校园里的噪声——如此吵闹的环境还适合学习吗?
 
In vielen deutschen Klassenzimmern ist es angeblich so laut wie auf einer Baustelle. Das kann man sich kaum vorstellen! Johannes macht deshalb den Test und misst die Lautstärke in einer siebten Klasse. Warum es im Unterricht tatsächlich oft extrem laut ist? Ob man bei dem Krach überhaupt lernen kann? Wieso gebogene Wände den Lärm bekämpfen können? Und wie ihr euer Klassenzimmer leiser machen könnt? Das und mehr erfährst du in dieser Folge von neuneinhalb!
据说,很多德国的课堂十分吵闹,就如同身在建筑工地。这让人几乎无法想象!因此约翰纳斯做了一个测验,测量了一个七年级课堂的噪音强度。为什么在课堂上尤其地吵闹呢?在这样吵闹的环境下人们究竟还能不能学习?为什么弯曲的墙面能够减弱噪声呢?你们能够用什么方法创造一个安静的学习环境?想要了解这些以及更多的问题,就快来观看本期的neuneinhalb吧!

【节目观看】

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【小编推荐】

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!