S开头的功能动词:介词+动名词+动词

zu Schaden kommen = beschädigt werden 损伤
zum Schluss kommen = schließen 得出结论
jn ins Schutz nehmen = schützen 保护,袒护
unter Schutz stehen = beschützt werden 受保护
in Schwierigkeiten geraten = schwierig werden 陷入困境
ins Schwimmen kommen    / (说话时)心里没底
in Schwingung geraten = schwingen 开始振动
etw. in Schwingung versetzen    / 使振动
in Schwung kommen    / 提起精神
etw. zur Sprache bringen = besprechen 谈到,提到
zur Sprache kommen = besprochen werden 被提到
im Sterben liegen = sterben 濒临死亡
zum Stillstand kommen    / 让停下来
in Stimmung kommen    / 心情好起来
ins Stocken kommen = stocken 停顿下来
unter Strafe stehen = bestraft werden 受处罚
in den Streik treten  = streiken 罢工

S开头的功能动词:动名词+动词+介词

einen Schluss ziehen +aus = schließen 从……得出结论
Schritt halten +mit = mithalten 同步,并驾齐驱
einen Schluss abgeben +auf = schließen 朝……射击
Schutz finden +vor = geschützt werden 得到保护
Schutz gewähren +vor = schützen 保护
Schwierigkeiten haben +bei = schwierig sein 有困难
Sicherheit gewähren +für = sichern 确保安全
Sorgen haben +mit = besorgt sein 放不下心,犯愁
Sorge tragen +für = sorgen 关心
Spaß machen +an = spaßen 开玩笑,寻开心
seine Stimme erheben +für = stimmen 提出自己的看法
Streit haben +mit = streiten 吵架
ein Telefongespräch führen +mit = telefonieren 与……通话

小编推荐:

欲了解更多专八常考功能动词,请戳这里>>>,我们会经常为您更新。

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!