500-Meter-Shorttrack: Erstes Gold für China in Sotschi
短道速滑女子500米：索契冬奥中国得首金

Die chinesische Eisschnellläuferin Li Jianrou hat am Donnerstag bei den Olympischen Winterspielen in Sotschi im 500-Meter-Shorttrack den Sieg eingefahren. Sie verwies im Finale die Italienerin Arianna Fontana auf den zweiten Platz. Bronze ging an die Südkoreanerin Park Seung-Hi.
周四，中国冰上速滑选手李坚柔在索契冬季奥运会500米短道速滑中获胜。在决赛中意大利名将阿丽安娜.方塔娜获得第二位。韩国选手朴升智获得铜牌。

Für China ist es die erste Goldmedaille der diesjährigen Winterolympiade.
这是中国代表团在冬季奥运会上的首枚金牌。

就让我们继续期待中国代表团在索契冬奥会上的精彩表现吧！

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！