德国铝展：铝做的婚纱也很美！
作者：沪江德语整理
2014-10-23 09:06
【本月热词】
ALUMINIUM 2014
2014德国铝工业展览会
2014年10月7日至9日，2014德国铝工业展览会在德国多塞尔多夫举行。展会上一件铝制的婚纱吸引了众人的眼球，一起去回顾一下它的故事吧！德国铝展官方网站>>
Meine Kleider sind aus Alu
我的衣服是铝做的
Düsseldorf – Sie lebte lange in den USA, hat seit ein paar Jahren ihren Brautladen auf der Inselstraße: Am Dienstag brillierte die Mode-Designerin Ayse Byzanz mit einer ganz besonderen Kollektion auf der Aluminium-Messe.
杜塞尔多夫讯 - 她过去一直久居美国，几年前，她开始打理自己街边的婚纱店：周二（10月7日），时装设计师艾谢•拜占庭在铝贸易博览会上展示了一件特别的作品。
Die Düsseldorferin hat Kleider aus einem patentierten Stoff des Leichtmetalls kreiert, teilte ein Sprecher der Aluminium-Messe mit. Ihr Brautkleid ist bereits für den „European Aluminium Award” nominiert.
发言人在铝贸易博览会上表示：这位来自杜塞尔多夫的女孩儿设计了由光金属材料制成的衣服。她设计的这件婚纱礼服已被提名为“欧洲铝奖”。
Zu sehen ist die Kollektion von Ayse Byzanz bis Donnerstag bei der Aluminium-Messe 2014 in Düsseldorf, dem weltgrößten Treffen der Aluminium-Industrie.
今年在杜塞尔多夫举办的德国铝展一直持续到周四（10月9月），你可以来世界上最大的铝工业交易会欣赏一下艾谢•拜占庭的作品。
【小编推荐】
经典回顾：中德文化差异对比图 hot
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！
