德语每日一句:你所邂逅的一切,造就了今天的你。
作者:沪江德语原创翻译
来源:互联网
2014-07-10 09:33
Schätze die schönen Momente im Leben, doch vergiss die Negativen nicht, Denn alles, was dir wiederfahren ist, hat dich zu dem gemacht, was du heute bist.
珍藏生命中美好瞬间的同时,也不要忘了糟糕的过往,因为你所邂逅的一切,造就了今天的你。
德语词汇学习:
schätzen V.t. 重视
wiederfahren V.t. 降临,发生
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!