声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

要看全片儿吗?法语版电影全片在此,有中文字幕哦。

【影片信息】
影片名称:杰克与机械心/杰克和他的咕咕鸟闹钟心脏-中
              Jack und das Kuckucksuhrherz-德
              Jack et la mécanique du coeur-法
              The Boy with the Cuckoo-Clock Heart-英
指导导演:Stéphane Berla / Mathias Malzieu
上映时间:03.07.2014
时长:      94 Min.
影片类型: 动漫
国家/地区:法国主题:科幻,冒险,爱情,唯美爱情

【影片背景】
《杰克与机械心》是一部法国动漫,由音乐家马极尔小说改编的动画电影。讲述的是小男孩杰克有着一颗非同寻常的机器心脏。为了活下去,在他的生活里是不允许恋爱的。在这个充满创意的美丽故事里,处处流露着浓厚的诗意与幽默,让主角杰克仿佛化身成爱情战场上的唐吉诃德,一路为追寻真爱远征,带领我们品尝爱情的美好与甜蜜,也体验到爱情的幻灭与残酷!

【剧情简介】

Das Leben des kleinen Jack wird von Anbeginn von einem ungeheuren Schicksal bestimmt. Er kam in der kältesten Nacht zur Welt, die Schottland je erlebt hat, und weil sein Herz in jener Nacht zu Eis gefror, ersetzte es die Hebamme kurzerhand durch eine Kuckucksuhr. Seither muss Jack jede heftige Gefühlsbewegung in seinem Leben vermeiden, sie könnte für ihn den Tod bedeuten. Jahre später passiert, was passieren muss: Jack trifft eine bezaubernde Sängerin und sein Kuckucksuhrherz fängt wie wild an zu schlagen. Er verliert das Bewusstsein, kommt aber kurz darauf wieder zu sich. Die Schönheit jedoch ist verschwunden. Die Suche nach seiner Angebeteten führt den Jungen durch ganz Europa, bis er sie schließlich auf einem Rummelplatz bei Sevilla findet. Sie erkennt ihn nicht wieder, doch das ist noch lange nicht das Ende der Geschichte.
小杰克的生命是从一个奇怪的命运开始的。在一个寒冷的夜晚杰克来到这个世界,这一晚是苏格兰最冷的一晚,他的小心脏不幸被冻住了,接生婆不得已用咕咕钟来代替心脏。从这一刻起,小杰克的生命里不可以出现剧烈的情绪波动,否则,这就意味着死亡。几年过去后,杰克遇到了一个迷人的歌女,他的咕咕钟心脏像脱缰了的野马,砰砰地快速跳动。他失去了意识,随后才恢复过来。然而美好的时光消失了,他开始踏上寻找恋人的路上,游遍整个欧洲,直到塞维利亚的闹市广场他终于找到了她。她并未认出他来,但这并不是故事的结局,更美地、更残酷地罗曼蒂爱情故事才刚刚开始。

【德国电影推荐专区】

看德国电影,学地道德语,想看德国电影的孩子们有福啦,沪江德语论坛【德国电影集中营】已经正式开通,定期为大家推荐优秀的德国电影,并附上在线观看链接!
赶快来观看吧!链接直达请戳我>>
 
本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!