Letzte Rose in unserem Garten,
园中最后一朵玫瑰,
die verborgen im Laub ich fand,
悄悄的藏在枯叶之中,
willst noch immer auf Sonne warten,
仍然等待着阳光,
doch der Herbstwind weht übers Land.
然而秋风已略过原野。
längst verwelkt sind alle Blumen,
所有鲜花早已枯萎,
all die Pracht ging längst dahin.
所有绚丽已随风而逝 。
Letzte Rose in unserem Garten,
园中里最后一朵玫瑰,
so alleine musst du verblühen,
你只能独自枯萎。
La la la......
啦啦啦啦……
längst verwelkt sind alle Blumen,
所有鲜花早已枯萎,
all die Pracht ging längst dahin.
所有绚丽早已随风而逝。
Letzte Rose in unserem Garten,
园中最后一朵玫瑰,
so alleine musst du verblühn,
你只能独自枯萎
so alleine musst du verblühn.
你只能独自枯萎

【小编推荐】

德国成吉思汗乐队经典歌曲合辑

德语抒情歌曲:宇航员 Astronaut

德国王子乐队经典歌曲:孤独的夜让人煎熬

用德语翻唱周杰伦经典曲?没有什么不可以!hot
 本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!