上一期我们学习了德语量词的表达,本期我们再来看看德语分数词吧。分数词作为比较小众的一类词,日常生活中涉及的机会不多,但是在新闻报道或者是听力练习中又经常遇到。分数词看似复杂,其实规律也很简单。

 

(一)分数词的分类

首先我们要知道分数词是怎么构成的。分数词的构成主要分为两个部分。我们学习过分数都知道,分数可以划分为这两类:

1. 小于1的分数,比如二分之一、三分之一等;

2. 大于1的分数,比如:一又二分之一、二又三分之一等。

 

(二)德语分数词如何表达
1. 小于一(或者等于一)的分数如何表达?
首先,我们可以记住两个特别的分数:二分之一(ein/eine halb-)、全部或者整个(ganz-)。
可以看到这里的两个分数(ganz其实已经算整数啦,但是这里暂且一起考虑吧)后面都加了一个小横线,为什么要加这个小横线呢?因为这两个表达都是形容词的表达,小横线表示halb和ganz的词尾要根据后面名词的词性变化。同理,我们看到二分之一中有ein和eine两种形式,这个也是由名词的词性来决定的。
我们这边举个例子:
ein halbes Jahr(因为这里讨论的是小于等于1的分数,所以名词都用单数哦!)
eine halbe Banane
der ganze Tag(ganz使用的时候,前面一般会加上冠词)

 

除了这两个较为特殊的分数之外,其他的分数我们都用名词表示,且都为中性。这些分数都是由数字直接变化而来的:序数词+词尾-el就变成分数的形式了。
ein Drittel (三分之一)
ein Fünftel(五分之一)
drei Viertel(四分之三)
注:这里的分数词都是名词,所以首字母是要大写的!另外,因为分数词是中性的,所以数量为1的时候,用ein。


2. 大于1的分数如何表达?
掌握了小于1的分数,大于1的分数就可以直接套用了。我们一般将小于1的部分连写,再加上数量。这样子说,可能很多人会不能理解,举个例子:二又三分之二,三分之二的部分我们连写为:zweidrittel,然后再在前面加上数量2,就是zwei zweidrittel。
这里我们需要记忆一个特例,就是一又二分之一,我们可以写作:eineinhalb或者是anderthalb。所有和二分之一沾边的分数词,我们都是全部连写的,再有:二又二分之一(zweieinhalb)
注:大于1的这些分数,都是小写的,这一点要注意哦!


3. 总结和一些特殊的表达
讲完了这些复杂的分数形式,不知道大家有没有晕头转向呢,其实再仔细梳理一遍,并不复杂,跟二分之一有关的都单独记忆,其他的几个规律就搞定啦!这里要强调的是二分之一是特殊表达,千万不要写出像ein zweitel这种不伦不类的单词哦!
在日常表达中,有些和分数有关的表达,我们可以在这里给出两个。一个是上海人经常放在嘴边的三刻钟,也就是45分钟。我们德语里面可以表达为:eine Dreiviertelstunde。是不是很好记呢?另外还有我们比赛经常看到的半决赛,应该表达为:das Halbfinale。


结束语:德语中的很多小词仔细研究下还是蛮有意思,就是用法需要大家仔细辨析一下,平时用一用这些地道的表达,别人会觉得你的德语很棒。这里讲两个在德国旅游的时候用到的表达:在买手工冰淇淋的时候可以说einmal XXX/eine Portion XXX。在点餐的时候,尤其是在南德点餐,因为份量都很大,所以你可以要求小份的,我们可以说kleine Portion。好啦,今天就分享到这,祝大家学习愉快!

 

【小编推荐】

沪江德语教研组:十分钟掌握比较级

沪江德语教研组:德语发音规则总结 hot

沪江德语教研组:用kein-还是用nicht?

沪江德语教研组:名词代词反身代词在句子中的排序

本文系沪江德语原创内容,载请注明沪江德语!