【歌曲欣赏】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【双语歌词】

Die Tränen rinnen, still und langsam 
泪水流下，缓缓无声
über meine kalte Haut 
淌过我冰冷的肌肤
seh dich weit entfernt verschwommen 
看着你的身影逐渐消失远方
grau und voller Staub 
灰白而又布满细尘
Die Tättowierten heißen Schwüre 
纹过的图案曾是誓言
sind schon längst verblasst 
却早已变得苍白
noch gestern war die Zeit für uns doch 
昨日还曾是属于我们的时光
das Jetzt hat uns verpasst
今日却向我们无情袭来
Hör mein Herz bleibt 
听着，我的心
Unzerstörbar 
坚不可摧
es schlägt weiter ohne dich 
没有你也能继续跳动
Unzerstörbar 
坚不可摧
wenn du jetzt gehst 
即便你现在离开
zerbricht es nicht
它也不会破碎
Von dir bleiben mit Liebesbriefe 
对于你还遗留着一些情书
und ein Stück Erinnerung 
以及一小份回忆
ist meine Trauer noch so tief 
我的伤痛依旧如此深邃
ich weiß sie bringt mein 
我明白，这份伤痛永不会
Herz nie um
将我的心摧毁
Unzerstörbar 
坚不可摧
es schlägt weiter ohne dich
没有你也能继续跳动
Unzerstörbar 
坚不可摧
wenn du jetzt gehst 
即便你现在离开
zerbricht es nicht
它也不会破碎 
Unzerstörbar 
坚不可摧
Unzerstörbar 
坚不可摧 
wenn du jetzt gehst 
即便你现在离开
zerbricht es nicht
它也不会破碎
Unzerstörbar
坚不可摧
es schlägt weiter ohne dich 
没有你也能继续跳动
Unzerstörbar 
坚不可摧
wenn du jetzt gehst 
即便你现在离开
zerbricht es nicht
它也不会破碎

【小编推荐】

Eisblume经典歌曲：Louise 路易丝

德语歌曲Liebe Heisst Schmerz 爱意味着痛苦

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！