美国苹果公司于当地时间3月9日上午10点在旧金山举行了Apple Watch发布会。发布会上,苹果公司宣布将于4月24日起在美国、中国、日本等九国首批发售智能手表Apple Watch,并于4月10日起接受预定。关于Apple Watch的报道也占据了德国各大媒体的头版头条,今天就让小编通过一条Apple Watch头条,盘点下德国几家新闻网站的特色吧!欢迎一起参加讨论哟!

德国媒体:

报道标题:
Für bis zu 18.000 Euro: In diesen drei Varianten kommt die Apple Watch 原文报道>>
小编盘点:
,顾名思义,大家都在关注啥,它就报道啥。Focus家的最大特色就是德语视频新闻很给力,多数情况下,在视频新闻的下方会配上与之对应的德语原文。大家都知道一般德语视频是没有德语字幕的,所以家的德语视频新闻很适合做德语视听练习。有需要的孩子可以多了解一下。

德国媒体:

报道标题:
Apple wagt mit der Smartwatch eine 18.000-Euro-Wette 原文报道>>
小编盘点:
,顾名思义,基本上世界各地的新鲜事都会进行报道,包括关于中国的一些时事新闻。《Die Welt 世界报》的一大特色就是关于德国国情类的图表文章很不错,将一些枯燥乏味的数据表达的生动形象,例如《德国职场性骚扰现象严重?》《什么样的德国人最容易出轨?》等都是基于《Die Welt》家的图表文章,并且这家的同类推荐功能也是不错的。家的文章比较长,有的时候可能不一定能够耐心的读下去,不过对于写论文的孩子来说,用来挖掘素材点和数据来源很不错。

德国媒体:

报道标题:
So fühlt sich die neue Apple Watch an 原文报道>>
小编盘点:
德国《图片报》,相信学德语的孩子都有所耳闻,平时小编也会去看看有啥好玩的素材,这家给人的感觉就是除了基础报道外,趣味性和原创性很强。他家编辑的PS技术不错,经常会原创一些新闻配图,例如这期的Apple Watch报道文的下方,就贴出了独家制作的《论手表的进化史》趣味图。再比如这篇《慕尼黑啤酒节美食揭秘》,也是基于《图片报》的编辑们制作的原创盘点图。不过这家的新闻还是在家里看看就好,因为有时候某些图片尺度较大,在公司/学校看的时候,被误会就不好啦。

德国媒体:

报道标题:
Neue Smartwatch-Modelle: Was Sie über die Apple Watch wissen müssen 原文报道>>
小编盘点:
《明镜周刊》,是德国最著名的周刊之一,杂志创刊初期,年青的编辑们就确立了明镜的主旨:政治批评与严肃的政治评论,该杂志自称是“德国最重要的且在欧洲发行量最大的新闻周刊”。当德国各家新闻媒体在报道Apple Watch新闻时,《明镜周刊》已经为大家提取了发布会上的精华和重点,普及了下《关于Apple Watch你应该知道的几个点》。严肃、较客观、有深度,是小编对的印象。

本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!