本期鲜词:晨吻
《德语鲜词汇》本期主题为:晨吻。星期一上班的路上,小编发现一条微博发布2小时,转发量就近3000啦,微博中写道:“德国一项调查显示,"晨吻"可使人的平均寿命延长5年左右。此外,享受"晨吻"的人很少受车祸和职业病的干扰,同时还能多赚20%~30%的钱。” 那么,既然是德国的研究,“晨吻”用德语怎么说呢?其实很简单啦!就是“Morgen 早晨”和“Kuss 吻”的结合体:Morgenkuss

 
拓展学习
在搜索“晨吻”的德语表达时,小编还发现了一首很有意思的小诗,一起来欣赏下吧!
Der Morgenkuss
Ein Kuß am Morgen
nimmt Kummer und Sorgen,
gibt Kraft für den Tag.
Und weil ich Dich mag,
drum küsse ich Dich...
Ich mag Dich?
Unsinn, ich liebe Dich. 
《晨吻》
清晨的一个吻,
带走烦恼和忧愁,
让这一天都充满力量。
因为喜欢你,
所以吻了你。
我喜欢你吗?
胡说!我爱你!

本文章系沪江德语整理,转载请注明沪江德语!如有不妥之处,欢迎指正!