angehören-gehören zu

 angehören
 gehören zu

angehören 和 gehören zu都表示“从属”,那么到底有什么区别呢?
这可是专四重点考察词汇哦,今天小编墟里烟就来帮大家扒一扒:

词义解析:
1. 表示某人从属于某个党派/协会/公会/委员会/代表团等,是其中的成员;
2. 某事发生在/某人出身于某个年代;
3. 直接加第三格。
词义解析:
1. 从属于某个概念;
2. 是某个整体中的一部分;
3. 属于某一类;某人是集体的一份子。

双语例句:
Er gehört dieser Partei an.
他属于这一政党。
Das gehört bereits der Geschichte an.
这已成往事了。
Welchem Jahrgang gehören Sie an?
您是哪年出生的?
双语例句:
Hierzu gehören nur wenige Leute.
属于这类的只有少数人。
Zur Ausstattung gehören alte Möbel.
旧家具属于这个布置中的一部分。
China gehört zu der Dritten Welt.
中国属于第三世界。
 
 每期一练:
1. Der Große Mauer___ den Weltwundern.  
2. Er ___ seit Jahren diesem Verein___.
 
 参考答案:
1. gehört zu
2. gehört an

本文系沪江德语整理内容,转载请注明沪江德语!