声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【双语歌词】

Hoppe, Hoppe, Reiter
驾,驾,骑士哟
Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,
驾,驾,当他摔倒时,他会大叫
Fällt er in den Graben, fressen ihn die Raben.
如果他摔进沟里,乌鸦会把他吃了
Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
如果他摔进沼泽里,会发出扑通一声!
Hoppe, Hoppe, Reiter
驾,驾,骑士哟
Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,
驾,驾,当他摔倒时,他会大叫
Fällt er in die Hecken, fressen ihn die Schnecken. 
如果他摔进灌木丛里,蜗牛会把他吃了
Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
如果他摔进沼泽里,会发出扑通一声!
Hoppe, Hoppe, Reiter
驾,驾,骑士哟
Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,
驾,驾,当他摔倒时,他会大叫
Fällt er in das grüne Gras, macht er sich die Hosen nass. 
如果他摔进草丛里,他的裤子会被弄湿
Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
如果他摔进沼泽里,会发出扑通一声!
Hoppe, Hoppe, Reiter
驾,驾,骑士哟
Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,
驾,驾,当他摔倒时,他会大叫
Fällt er in das Wasser, macht er sich noch nasser. 
如果他摔进水塘里,他会把自己弄得更湿
Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
如果他摔进沼泽里,会发出扑通一声!
Hoppe, Hoppe, Reiter
驾,驾,骑士哟
Hoppe, Hoppe, wenn er fällt dann schreit er,
驾,驾,当他摔倒时,他会大叫
Fällt er auf die Steine, tun ihm weh die Beine 
如果他在石头上,他的腿会作痛
Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
如果他摔进沼泽里,会发出扑通一声!

【小编推荐】

好听的德语歌曲推荐:Guten Tag, Guten Tag

德语洗脑儿歌:Mein Weg Zur Schule Ist Nicht Schwer

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!