声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【双语歌词】
Brüderchen, komm, tanz mit mir,
来吧,弟弟,和我舞蹈
beide Hände reich' ich dir,
对你伸出我的双手
einmal hin, einmal her,
前一步,后一步
rundherum, das ist nicht schwer.
转个圈,这并不难
 
Mit den Händchen klapp, klapp, klapp,
拍拍你的小手
mit den Füßchen trapp, trapp, trapp,
跺跺你的小脚
einmal hin, einmal her,
前一步,后一步
rundherum, das ist nicht schwer.
转个圈,这并不难
 
Mit dem Köpfchen nick, nick, nick,
点点你的脑袋
mit den Fingerchen tick, tick, tick,
再来动动手指
einmal hin, einmal her,
前一步,后一步
rundherum, das ist nicht schwer.
转个圈,这并不难
 
Ei, das hast du gut gemacht,
哎,你做得真好
ei, das hätt' ich nicht gedacht.
哎,这我没有想到
einmal hin, einmal her,
前一步,后一步
rundherum, das ist nicht schwer.
转个圈,这并不难
 
Noch einmal das schöne Spiel,
再来一次这有趣的游戏
weil es uns so gut gefiel,
因为它让我们感到欢喜
einmal hin, einmal her,
前一步,后一步
rundherum, das ist nicht schwer.
转个圈,这并不难
 
einmal hin, einmal her,
前一步,后一步
rundherum, das ist nicht schwer.
转个圈,这并不难
 
【小编推荐】

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!