声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【双语歌词】

Jetzt steigt Hampelmann, jetzt steigt Hampelmann,
小木偶站了起来,小木偶站了起来
aus seinem Bett heraus, aus seinem Bett heraus.
从他的小屋爬了出来,从他的小屋爬了出来
O du mein Hampelmann, mein Hampelmann, mein Hampelmann,
噢,我的小木偶,我的小木偶,我的小木偶
o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.
噢,我的小木偶,你是我的小木偶
Jetzt zieht Hampelmann, jetzt zieht Hampelmann
小木偶现在穿上了,小木偶现在穿上了
sich seine Strümpfe an, sich seine Strümpfe an.
穿上了他的长筒袜,穿上了他的长筒袜
O du mein Hampelmann, mein Hampelmann, mein Hampelmann,
噢,我的小木偶,我的小木偶,我的小木偶
o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.
噢,我的小木偶,你是我的小木偶
Jetzt zieht Hampelmann, jetzt zieht Hampelmann
小木偶现在穿上了,小木偶现在穿上了
sich seine Hose an, sich seine Hose an.
穿上了他的裤子,穿上了他的裤子
O du mein Hampelmann, mein Hampelmann, mein Hampelmann,
噢,我的小木偶,我的小木偶,我的小木偶
o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.
噢,我的小木偶,你是我的小木偶
Jetzt zieht Hampelmann, jetzt zieht Hampelmann
小木偶现在穿上了,小木偶现在穿上了
sich seine Schuhe an, sich seine Schuhe an.
穿上了他的鞋子,穿上了他的鞋子
O du mein Hampelmann, mein Hampelmann, mein Hampelmann,
噢,我的小木偶,我的小木偶,我的小木偶
o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.
噢,我的小木偶,你是我的小木偶
Jetzt zieht Hampelmann, jetzt zieht Hampelmann
小木偶现在穿上了,小木偶现在穿上了
sich seine Jacke an, sich seine Jacke an.
穿上了他的外套,穿上了他的外套
O du mein Hampelmann, mein Hampelmann, mein Hampelmann,
噢,我的小木偶,我的小木偶,我的小木偶
o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.
噢,我的小木偶,你是我的小木偶
Jetzt setzt Hampelmann, jetzt setzt Hampelmann
小木偶现在戴上了,小木偶现在戴上了
sein kleines Käppchen auf, sein kleines Käppchen auf.
戴上了他的小帽子,戴上了他的小帽子
O du mein Hampelmann, mein Hampelmann, mein Hampelmann,
噢,我的小木偶,我的小木偶,我的小木偶
o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.
噢,我的小木偶,你是我的小木偶
Jetzt geht Hampelmann, jetzt geht Hampelmann
小木偶现在要和,小木偶现在要和
mit seiner Frau spaziern, mit seiner Frau spaziern.
要和他的妻子去散步,和他的妻子去散步
O du mein Hampelmann, mein Hampelmann, mein Hampelmann,
噢,我的小木偶,我的小木偶,我的小木偶
o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.
噢,我的小木偶,你是我的小木偶
Jetzt tanzt Hampelmann, jetzt tanzt Hampelmann
小木偶现在要和,小木偶现在要和
mit seiner lieben Frau, mit seiner lieben Frau.
要和他的爱妻共舞,要和他的爱妻共舞
O du mein Hampelmann, mein Hampelmann, mein Hampelmann,
噢,我的小木偶,我的小木偶,我的小木偶
o du mein Hampelmann, mein Hampelmann bist du.
噢,我的小木偶,你是我的小木偶

【小编推荐】

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容,转载请注明沪江德语!中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正!