声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【双语歌词】

Mach deine Taschen leer
掏空你的口袋
Wirf alles auf den Boden
将一切扔在地上
Du brauchst die Dinge nicht
你不需要这些东西
Die schwer am Mantel ziehen
它们让你的大衣沉重
Du hast dich um die Wahrheit
你为自己欺骗到了真理
Und um die Zeit betrogen
为自己欺骗到了时间
Die rasend schnell entschwindet
而时间一闪而逝
Dein Leben ist gelieh'n!
你的生命非你所有
Du wirst alles hier zerstören
你将摧毁这里的一切
Ich kann dich nur beschwören:
我只有向你恳求
Es ist Zeit, neu anzufangen
是时候重新开始
Es ist Zeit, zu flieh'n!
是时候逃了！
Besser du gehst, besser du läufst
你最好离开，你最好逃跑
Besser du rennst so schnell du kannst
你最好尽你所能地跑
Und so weit, wie dich dein Atem tragen kann
直到你还能维持自己的呼吸
Besser du gehst, besser du läufst
你最好离开，你最好逃跑
Besser du rennst so schnell du kannst
你最好尽你所能地跑
dreh dich nicht um, Vielleicht entkommst
不要回头，也许某一刻
du irgendwann!
你能逃脱！
Sag Lebewohl zu allem
向一切道别
Zu den vergangenen Tagen,
向过去的日子
Lass deine Sterne tanzen,
让你的星辰舞蹈
Mach endlich reinen Tisch,
了解曾经的一切
denn du musst nun alles wagen,
因为现在你必须无所畏惧
solltest keine Trauer tragen,
不应背负任何伤痛
die Welt, sie dreht sich weiter
世界还在继续运转
dreht sich auch ohne dich.
没有你也能继续运转
Du wirst alles hier zerstören
你将摧毁这里的一切
Ich kann dich nur beschwören:
我只有向你恳求
Es ist Zeit, neu anzufangen
是时候重新开始
Es ist Zeit, zu flieh'n!
是时候逃了
Besser du gehst, besser du läufst
你最好离开，你最好逃跑
Besser du rennst...
你最好尽你所能地跑……
Und so weit, wie dich dein Atem tragen kann
直到你还能维持自己的呼吸
Besser du gehst, besser du läufst
你最好离开，你最好逃跑
Besser du rennst so schnell du kannst
你最好尽你所能地跑
dreh dich nicht um, Vielleicht entkommst
不要回头，也许某一刻
du irgendwann!
你能逃脱！
Besser du gehst, besser du läufst
你最好离开，你最好逃跑
Besser du rennst
你最好跑

【小编推荐】

德国战车经典歌曲

德国流行摇滚歌曲：Nichts ist zu spät

本双语文章的中文翻译系沪江德语原创内容，转载请注明沪江德语！中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正！